Books › A cyclopædic dictionary of music .., 1925 › scan 576
Scan 576
A cyclopædic dictionary of music .., 1925
112 lines. Read by computer on 10 September 2026. Printed page 560. See the scan on archive.org.
1Voller (G.). Fuller, louder.
3VOLLERSTAM, Georg. B. Prussia, 1876. Composer; lives nr. Berlin.
4Works: Operas, Veeda (1916); excellent songs and duets.
6VOLL'HARDT, H. Reinhardt. Pianist and orgt.; b. Seifersdorf, Saxony, 1858. Condr. of singing societies, &c. Lives in Zwickau.
8Völ'lig (G.). Perfect, complete; full.
9In völl'iger Entrück'ung. With perfect rapture.
11VOLL'WEILER, Carl. Pianist and teacher; b. Offenbach, 1813; d. 1848.
12Works: pf. pieces and études, chamber music, &c.
14Volonté (F.). Will, wish, pleasure.
15A volonté. At pleasure; ad lib.
17Vol'ta (I.). A turning round; a time.
18Du'e vol'te. Twice.
19Pri'ma vol'ta (1ma vol'ta, 1ma, 1a, or 1). The first time.
20Secon'da vol'ta (IIda volta, 2da, &c.). The second time.
21U'na vol'ta. Once.
23Vol'ta (I. and F.). An old dance. (See Vol'te (Old E.).) Lavolta.
25Volteggian'do (I.). (1) Crossing hands (pf., &c.). (2) Nimbly, dexterously, "acrobatically."
26Volteggia're. To cross hands; to be agile, &c.
28VOLTI, Carl (A. Milligan). Violinist and composer; b. Glasgow, 1848; d. 1919. His "Highland Wreath" and "Erin's Wreath" are well known to orchestras.
30Vol'ti (I.). "Turn over" (the leaf).
31Vol'ti presto
32Vol'ti su'bito (or V.S.) Turn over immediately.
34Volubilmen'te (I.). Volubly, fluently; flippantly.
36VOLUMIER, J. Baptiste. B. Spain, 1677; d. Dresden, 1728. Violinist and condr.
38Vol'untary. An organ solo before, after, or during a religious service.
39The term is occasionally used for an opening choral piece.
41Volu'ta (I.), Volute (F.). Scroll (of a vn, &c.)
43Vom (G.). From the.
44Vom An'fang. From the beginning; Da capo.
45Vom An'fang oh'ne Wie'derholung bis zum Schluss. From the beginning to the end without repetition.
46Vom Blat'te. "From the page;" at sight.
47Vom Zei'chen. From the sign; Dal segno.
49Von (G.). From, by, of, &c.
50Von An'fang. From the beginning.
51Von An'fang bis En'de. Form the beginning to the Fi'ne; same as D.C. al Fi'ne.
52Von hier ab im Zei'mass. From here, in strict time.
53Von hier an Al'la Bre've taktie'ren. From here beat two in a bar.
54Von hier an nicht mehr schlep'pen. Do not slacken the time any more from here.
56VON'DERHEI'DE, J. F. B. Cincinnati, 1857. Public singer and violinist at 10; Director, New York Cons., 1885-91.
58VON KUNITS, Luigi. Violinist and conductor; b. Vienna, partly Serbian ancestry. Chief violin faculty, Canadian Academy of Music. Formerly concertmeister, Pittsburg Symphony Orchestra and Vienna Philharmonic Orchestra. Conductor of New Symphony Orchestra, Toronto, Canada, founded 1923.
60VOOR'ZANGER, Haideé. Precocious violinist; pupil of Wilhelmj; b. Holland, 1896(?). London début, 1907.
62VOPE'LIUS, Gottfried. B. nr. Zittau, 1645; d. 1715. Cantor Nicolaikirche, Leipzig. Published a "Neues Leipziger Gesangbuch," 1682. Some of his chorals are still in use.
64Vor (G.). Before, in front of; for; with; more than; above.
66Vor'angehend. Foregoing, preceding.
67Voraus'nahme. (1) Anticipation (q.v.). (2) Preparation (of a discord).
68Vor'bereiten. To prepare.
69Vor'bereitete Dissonanz'. A prepared discord.
70Vor'bereitung. Preparation (of a discord, &c.).
71Vor'dersatz. First subject or theme (of a sonata, &c.).
72Vor'geiger. Leading violinist; leader.
73Vor'greifung } Anticipation (q.v.).
74Vor'griff
75Vor'her } Before, previous(ly); as before.
76Vor'igen } Tempo as before.
77Tem'po wie vor'her. Tempo as before.
78Vor'hergehend. Preceding, foregoing, previous.
79= des Vor'hergehenden. The crotchet equals the previous dotted minim.
80Vor'heriges Zeit'mass. The preceding tempo.
81Das Vor'herige lei'se. The first part soft.
82Vor'sänger. Leading singer; precentor.
83Vor'setzzeichen } A chromatic sign (before a note).
84Vor setzungszeichen
85Vor'spiel. Overture, introduction, prelude; opening symphony of a song.
86Vor'spieler. A principal performer (on any inst.).
87Vor'tänzer. Leader of a dance.
88Vor'zeichnung. (1) A signature. (2) The outline of a work.
90Vor'beter (G.). Reciter of the prayers in a Jewish synagogue.
91Vor'beter-dienst. Prayer service.
93VO'RETZSCH, J. Felix. Pianist and condr.; b. Altkirchen, 1835; d. Halle, 1908.
95Vor'halt (G.). A suspension (q.v.); a syncopation (q.v.).
96Vor'haltslösung. The resolution of a suspension.
98Vorhan'den (G.). Occurring, appearing.
99Ist in der erst'en Aus'gabe nicht vorhan'den. This (note, passage, &c.) does not appear in the 1st setting (edition, arrangement).
101Vor'her (G.). (See under Vor.)
102Die wie vor'her die The crotchet to be equal to the preceding minim.
104Vor'ig (G.). Previous, before, preceding.
105Des vor'igen Zeit'mass A crotchet equals a minim of the preceding tempo.
106Vor'iges Zeit'mass. The original time; tempo primo.
108Vor'schlag (G.). (N.. For'slag.) "A fore-stroke." An appoggiatura (q.v.); a grace-note.
109Lang'er Vor'schlag. Long appoggiatura.
110Kur'zer Vor'schlag. Short appoggiatura.
111Vor'schläge so schnell als mö'glich. The grace-notes as short as possible.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.