Books › Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique;, 1867 › scan 92
Scan 92
Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique;, 1867
10 lines. Read by computer on 3 September 2026. Printed page 82. See the scan on archive.org.
1ties réunies en un seul volume. Le professeur de piano et d'harmonie P. King attaqua un passage de ce livre dans l'avertissement de la deuxième partie de son Traité général de musique (voyez King); Kollmann fit paraltre, en réponse à cette attaque, un pamphlet intitulé : 5° A Vindication of a passage in the Practical Guide to Thorough-Bass, against an advertisement of Mr. M.-P. King (Défense d'un passage du Guide pratique de l'harmonie, contre un avertissement de M. M.-P. King), Londres, 1802. 6° A second Practical Guide to Thorough-Bass, Londres, 1807, in-fol. C'est une suite au premier guide pratique. 7° The Quarterly musical register. Écrit périodique sur la musique, dont le premier et le second numéros seulement ont paru en 1812, et qui n'a point été continué. Le premier contient : 1° Une liste chronologique des publications du même genre qui avaient précédé le Quarterly musical register; 2° Une revue de la musique en Angleterre depuis 1789 jusqu'en 1812; 3° Une notice sur J.-S. Bach et ses ouvrages; 4° Une analyse des ouvrages théoriques de Kollmann; 5° Une analyse de la Grammaire musicale de Callcott; 6° Des remarques sur le tempérament artificiel, d'après les trois systèmes des musiciens anglais Hawkes, Loehsman et Liston. Dans le second numéro, on trouve : 1° Une revue de la musique en Allemagne; 2° Une notice sur la vie et les ouvrages de Mozart; 3° La fin de l'analyse des œuvres théoriques de Kollmann.
3Dans la seconde classe des productions de ce musicien, on remarque : 8° Twelve analysed Fugues for two performers, with double counterpoints in all intervals, and introductory explanations (Douze fugues à quatre mains analysées, avec des contrepoints doubles à tous les intervalles, et des explications préliminaires). Il a été fait deux éditions de cet ouvrage : la seconde a été publiée en 1823. 9° The Melody of the hundredth Psalm with examples and directions for a hundred different harmonies in four parts (la Mélodie du centième psaume avec des exemples et des instructions pour cent harmonies différentes à quatre parties), op. 9, Londres, 1809. 10° An introduction to the Art of Preluding and Extemporizing (Introduction à l'art de préluder et d'improviser), op. 3, Londres, 1791. 11° The first beginning on the piano forte, according to an improved method of teaching beginners (le Premier Élément du piano forte, d'après une méthode perfectionnée pour enseigner aux commençants), Londres, 1796. 12° An introduction to the modulation (Introduction à l'art de moduler), op. 11, Londres, 1820. 13° An Analysed Symphony for the piano forte, violin and bass, Londres, 1799. 14° A rondo on the chord of the diminished Seventh. (Rondo sur l'accord de septième diminuée), une feuille gravée, in-fol., Londres, 1810. Des observations de Kollmann sur le système d'enseignement de Logier ont été insérées dans la Gazette musicale de Leipzig (t. XXIII p. 768, 785, 801, et t. XXIV, Intelligenzblatt, p. 9). Elles ont été ensuite recueillies et réunies avec celles de C.-F. Muller, professeur de musique à Berlin, en une brochure intitulée : Ueber Logier's Musikunterrichts System, Munich, Falter, in-8° de 59 pages. Ces observations sont extraites d'un long article sur le même sujet, qui a été publié dans le Quarterly musical Magazine and Review (t. I, p. 111-139). La liste des compositions de Kollmann renferme : 15° Six cantiques avec de nouvelles mélodies chorales et basse continue, Leipsick, Breitkopf. 16° Six sonates pour le clavecin, op. 2, Londres. 17° Six petites sonates, idem, op. 4, ibid. 18° Divertissement pour trois exécutants sur un seul piano, Londres, 1800. 19° Concerto pour piano et orchestre, exécuté en public par l'auteur en 1804, op. 8, ibid. 20° Plusieurs chansons anglaises, ibid.
5Le fils de Kollmann (Georges-Auguste), né à Londres en 1780, fut organiste de la chapelle allemande, et mourut dans cette ville, le 19 mars 1843. On a de cet artiste trois grandes sonates pour le piano, avec violon obligé pour la seconde sonate, op. 1; Londres, Goulding.
7KOMOROWSKA (la comtesse STÉPHANIE), dame russe, née à Mittau, a reçu des leçons de piano des artistes les plus renommés à Pétersbourg et à Paris. Elle possède un talent distingué sur son instrument et a composé des choses agréables dont voici les titres : 1° Fantaisie sur un motif de Preciosa pour piano; Mittau, Reyher. 2° Mes Adieux, andante pour piano; ibid. 3° Pensée fugitive; idem, ibid.
9KONING (Louis DE), facteur d'orgues à Cologne, fut appelé en Hollande pour terminer le grand orgue de l'église Saint-Étienne, à Nimègue, que le facteur Chrétien Müller, devenu malade en 1770, n'avait pu exécuter. De Koning employa trois années à faire cet ouvrage, composé de cinquante-sept jeux, dont quelques-uns de seize pieds, trois claviers, pédale et huit soufflets.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.