Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 125

Cremona. Eine Charakteristik der italienischen Geigenbauer und ihrer Instrumente, 1919

14 lines. Read by computer on 3 September 2026. Printed page 87. See the scan on archive.org.

1Archiv zu Mantua befindet sich ein Brief1) des Markgrafen Friedrich von Mantua an Don Ercole Gonzaga, dat. 19. März 1523, in dem es heisst: Da wir den Wunsch haben, eine Laute, angefertigt von Monsignore Luca Malher in Bologna, zu besitzen, bitten wir Sie, einen Ihrer Untergebenen zu beauftragen, Monsignore Luca aufzusuchen und zu sehen, ob er etwas unserem Verlangen Entsprechendes hat, und den Preis, den er dafür fordert; wir bitten ihn zu benachrichtigen, dass wir eine mittlere Laute wünschen, die weder gross noch klein, aber ausgezeichnet gut ist. — Denis Gaultier, der berühmte französische Lautenspieler, schreibt 1648 an Constantin Huygens2): „Je vous dirai, que tous les luths de bologne à 9 cordes sont de Laux Maler, qui est mort il y a six vingt ans.“ (Ich benachrichtige Sie, dass alle Lauten von Bologna mit 9 Darmsaiten von Laux Maler sind, der vor 120 Jahren starb“, also 1528. Seine Lauten werden sehr hoch bezahlt, da sie sehr selten vorkommen. — Zwei Lauten befinden sich in der Sammlung des Fürsten Lobkowitz in Raudnitz bei Leitmeritz. — Eine Theorbe von 1515 befindet sich im Schlesischen Museum für Kunstgewerbe und Altertümer; eine Laute mit 20 Saiten (Anfang des XVI. Jahrh.) in der Sammlung des Erzherzogs Franz Ferdinand von Österreich-Este in Wien; eine andere im South Kensington-Museum in London.
3MALLY, Mario, Triest 1898. Geschickter Geigenmacher.
4MALVOLTI, Pietro Antonio, Florenz 1700—1733.
5Petrus Antonius Malvolti Florent. fecit Anno 1709 Kleines, gutgebautes Modell, ähnlich Gabrielli.
6MAN [Mann], Hans, Neapel 1710—1750. Deutscher Lauten- und Geigenmacher.
7Hans Man fecit Neapoli
8MANCINI, Giuseppe, Cortona (Toscana), 1839.
9MANDELLI, Camillo, … 189. Geigenmacher.
10MANTEGAZZA, Francesco, Milano 1747. Amati-Nachahmer. Eine Viola befindet sich im Besitz von Prof. Dr. Heinrich von Streintz, Graz.
121) Essendo noi uenuto in desiderio die hauere uno lyuto fatto per mano di Mro Luca Malher, ch'è li in Bologna pregamo V. S. che voglia esser contenta dare carico ad uno dè suoi seruitori di cercar esso Mro Luca et uedere se l'hauese cosa che fosse a nostro proposito et il pretio che ne dimanda aduertendo che noi uoressimo uno lyuto mezano cioè che non fosse grande ne anche piccolo et bono in excellentia … Mantue XIX Martii MDXXIII. (Vergl. Bertolotti, La Musica in Mantova 1400—1600.)
132) Huygens, Constantin. Jonckbloet & Land. Musique et Musiciens au XVIIe Siècle. Correspondance et œuvre musicale de Constantin Huygens. Leyde 1882.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.