Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 328

Dictionnaire des luthiers anciens et modernes, critique et documentaire — Tome additif (supplement), 1929

22 lines. Read by computer on 6 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1d’ordre élevé et son vernis d’un beau jaune diaphane. Outre l’étiquette ci-dessous, une marque au feu.
3Paulus Pilat
4Fecit Budapestini anno 18..
5No..
7PILLYSER (Alphonse) — Mouscron (Belgique). Luthier contemporain qui, indépendamment de son modèle propre travaille d’après Stradivari et de Guarneri I. H. S. Ses ouvrages soignés sont revêtus d’un vernis gras de teinte rouge ou jaune à base d’ambre. Réparateur adroit, il s’occupe en outre de la fabrication des instruments à claviers.
9PROCHAZKA (Joh.) — Prague 1818-1880. Né en cette ville. Elève de Bubeniks. Un bon facteur assez réputé en son pays.
11PODLAHA (Frant.) — Prague. Né en cette ville en 1894. Elève de Antona de Prague. Ses modèles sont inspirés de ceux de Stradivari et de Guarneri I. H. S. L’excellence de son travail lui assure une réputation enviable. Le ministre Skolstvi a Narodni Osvety l’a honoré de ses commandes. Nos 815, 816.
13POEHLAND (Bernhard) — Brooklyne (N.-Y.). Né à Klingenthal (Saxe). Copiste adroit de Stradivari et de Gagliano. Le cas que font les artistes de ses ouvrages est une preuve de leur excellence. Etabli depuis 1886, il s’est plus spécialement consacré à la fabrication à partir de 1903. La firme a pour raison sociale : Poehland & Fuchs, et se trouve 1468 Broadway.
15PONCE (J.-F.) — Mons 1750 env. Un luthier de talent moyen et peu connu.
17Joannes Franciscus
18Ponce Monsensis
19me fecit anno 17..
21POWERS (Clark) — Boston. S’établit en 1888 à Boston. Son travail rappelle l’école allemande. Il a souvent reproduit les modèles des maîtres de Crémone avec une certaine habileté concurremment avec celui qu’il a créé.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.