Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 50

Dictionnaire des luthiers anciens et modernes, critique et documentaire — Tome additif (supplement), 1929

26 lines. Read by computer on 6 October 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1LAVENAZZI (Antonio) — Bergame. Luthier contemporain.
3LEGNANI (Luigi) — Naples milieu xviii e siècle. Elève de Zozimo Bergonzi, comme le mentionnent ses étiquettes. Ses instruments rappellent beaucoup ceux de son maître. Ils manquent un peu de voûte mais sonnent bien cependant. Le vernis est rouge foncé.
5Luigi Legnani alumnus
6Zusimo Bergonzi fecit neap. 17..
8LINAROLO (Giovanni) — Venise xvii e siècle. On connaît peu de choses du travail de ce luthier. Un spécimen de ses ouvrages est au musée de Vienne (Autriche).
10LORENZI (Gian Battista de) — Vicenza 1870 env. Fabricant d’orgues qui a signé des violons.
12G.-B. de Lorenzi
13Fece in Vicenza anno 18..
15LORENZINI (Gaspare) — Piacenza milieu xviii e siècle. On trouve l’étiquette suivante dans des violons de travail courant.
17Gaspare Lorenzini
18fecit Placentiae 17..
20LOVERI (Carlo) — Naples fin xixe siècle. Un bon fabricant d’instruments à archet et à cordes pincées. one of two readings
21LOVERI (Carlo) — Naples fin xix e siècle. Un bon fabricant d’instruments à archet et à cordes pincées. one of two readings
23LOVERI (Diego) — Naples. Né à Naples en 1888. Luthier contemporain. Elève de son oncle Carlo Loveri. Ses instruments, généralement du modèle Stradivari, ont un vernis à l’alcool d’une teinte noyer clair dont la recette est de sa composition. Il jouit d’une réputation que son travail justifie. No 618.
25LUZZATTI (Giacobus D.) — Ponte Iagoscuro. Né à Corvetto en 1886. Professeur de chimie depuis vingt ans a commencé par des recherches sur les vernis et est parvenu à en composer un rappelant celui de la grande Ecole par sa transparence et sa limpidité. D’une pâte tendre et généreuse, ce vernis semble devoir se bien comporter avec le temps et ne pas se craqueler. Ne se recommandant d’aucun maître ce luthier doublé d’un violoniste, a fait son apprentissage en démontant et réparant les vieux instruments

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.