Scan 85
Essai de répertoire des artistes lorrains: les luthiers, 1903
19 lines. Read by computer on 29 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1MÉDARD (Henry Ier), luthier à Nancy, fils de Claude II Médard, qualifié « faiseur de violons » dans l’acte de son mariage à Anne, fille de Bastien Pieresson ou Poiresson, à Nancy, le 28 octobre 1620. Henri eut cinq fils : Antoine II, baptisé le 28 octobre 1621, marié, le 29 décembre 1622 ; Claude V, le 18 mai 1625 ; Nicolas III, le 28 janvier 1628, et enfin Henri II, le 10 février 1629.
3MÉDARD (Nicolas II), luthier à Nancy, second fils de Claude II Médard, qualifié « façonneur de violons » dans son acte de mariage à Barbe Bain, fut témoin du mariage de son frère Henry Ier, le 28 octobre 1620. Les enfants de Nicolas II étaient : 1° Toussaine Médard, qualifiée faussement dans certains ouvrages¹ sous le nom de Toussaint, et fut baptisée à Nancy le 3 avril 1622 ; 2° Chrestienne, le 26 novembre 1623 ; 3° Barbe, 21 mai 1625 ; 4° Dominique, le 27 août 1626. (Nous avons retrouvé, depuis, dans les archives de Mirecourt, un Dominique-Jean Médard, qui eut dans cette ville un fils, Nicolas Médard, qui y décéda le 30 janvier 1701 et fut enterré aux Cordeliers.) Nicolas II eut enfin plusieurs filles : Anne, le 26 janvier 1628 ; Anthoinette, le 28 avril 1629, et Gabrielle, le 28 décembre 1630. one of two readings
4MÉDARD (Nicolas II), luthier à Nancy, second fils de Claude II Médard, qualifié « faconneur de violons » dans son acte de mariage à Barbe Bain, fut témoin du mariage de son frère Henry Ier, le 28 octobre 1620. Les enfants de Nicolas II étaient : 1° Toussaine Médard, qualifiée faussement dans certains ouvrages¹ sous le nom de Toussaint, et fut baptisée à Nancy le 3 avril 1622 ; 2° Chrestienne, le 26 novembre 1623 ; 3° Barbe, 21 mai 1625 ; 4° Dominique, le 27 août 1626. (Nous avons retrouvé, depuis, dans les archives de Mirecourt, un Dominique-Jean Médard, qui eut dans cette ville un fils, Nicolas Médard, qui y décéda le 30 janvier 1701 et fut enterré aux Cordeliers.) Nicolas II eut enfin plusieurs filles : Anne, le 26 janvier 1628 ; Anthoinette, le 28 avril 1629, et Gabrielle, le 28 décembre 1630. one of two readings
6MÉDARD (Anthoine Ier), fils de Claude II, peut être aussi considéré comme luthier ; témoin à Nancy du mariage de Nicolas Chuppin, peintre lorrain, le 25 février 1620.
8MÉDARD (François Ier), fils de Claude II, vélonier et violonier (faiseur de violons) à Nancy, époux de Anne N…, présent au mariage de son frère Henri Ier Médard, à Nancy, le 28 octobre 1620. François Ier était mort avant 1625, époque à laquelle sa veuve, Anne, était marraine de sa petite-fille, fille de François II Médard, vélonier (luthier).
10MÉDARD (Jean), fils de Claude II, peut être considéré comme luthier ; à Nancy, témoin du mariage de son frère Henri Ier Médard.
12MÉDARD (Claude III), de Nancy, 4° fils de Claude II, épousa Élisabeth et eut un fils, Claude IV, le 10 mars 1623, à Nancy, dont le parrain fut noble Claude de Chastenoy et la marraine Anne Poiresson, femme de Henry Ier Médard, faiseur de violons.
14MÉDARD (Louis), 7° fils de Claude II Médard, témoin à Nancy au mariage de son frère Henry Ier, le 28 octobre 1620. Aucune qualité n’est mentionnée à la suite de son nom, dans cet acte.
16MÉDARD (Baptiste), de Nancy, 8° fils de Claude II Médard, mentionné
18¹ Les Ancêtres du violon, M. L. GRILLET, qui dit : « Médard (Toussaint), fils de Nicolas, né à Nancy le 5 avril 1622. Aucun de ses instruments n’a encore été signalé. » Évidemment, puisque ce Toussaint était une fille et que l’histoire de la lutherie de cette époque n’enregistre pas de femme luthier.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.