Books › Führer durch die Literatur der Streichinstrumente (Violine, Viola, Violoncello) : kritisches, progressiv geordnetes Repertorium von instruktiven Solo- und Ensemble-Werken : mit besonderer Berücksichtigung ihrer Nützlichkeit für den Unterricht : nebst einem kurzen bibliographischen Anhang, 1913 › scan 166
Scan 166
Führer durch die Literatur der Streichinstrumente (Violine, Viola, Violoncello) : kritisches, progressiv geordnetes Repertorium von instruktiven Solo- und Ensemble-Werken : mit besonderer Berücksichtigung ihrer Nützlichkeit für den Unterricht : nebst einem kurzen bibliographischen Anhang, 1913
38 lines. Read by computer on 3 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. Printed page 150. See the scan on archive.org.
1Trillereffekt sei in seiner Kombination ganz neuartig und frappant gewesen. Nach dem Erwachen soll Tartini die im Traum gehörte Musik niedergeschrieben und ihr den Namen »Teufels-Sonate« gegeben haben. Der modernen Virtuosität gegenüber haben die Schwierigkeiten dieser Sonate allen Schrecken verloren, ohne daß dadurch der musikalische Wert des Werkes beeinträchtigt worden wäre. Tartini bezeichnete die Sonate als seine hervorragendste Komposition.
3Thomassin, Désiré, Op. 72. Sonate, E moll. (Volksausgabe Breitkopf & Härtel.) 5 M.
4Schwere Kost, mit der man sich eingehend beschäftigen muß, um ihre Vorzüge zu erkennen.
6Waghalter, Ignatz, Op. 5. Sonate, F moll. (Rahter.) 5 M.
7Eine Sonate, die interessiert. Schwungvoller Rhythmus, gute Arbeit und künstlerische Behandlung der Instrumente sind Vorzüge, welche das Werk willkommen erscheinen lassen.
9II. Trios für Violine, Viola mit Pianoforte oder Harmonium*).
11Stufe II.
13Cherubini, L., Ave maria. Arrangiert von H. Ritter. (Junne.) 1.50 M.
14Martini, G., Gavotte [Les deux moutons]. Arrangiert von H. Ritter (Junne.) 1.50 M.
15Beide Stücke sind auch für Violine, Violoncell und Pianoforte erschienen.
17Schumann, Rob., Wiegenlied. Op. 78 Nr. 4. — Er und Sie. Op. 78 Nr. 2. Arrangiert von H. Ritter. (Junne.) 1.50 M.
19Stufe IIa.
21Leclair, J. M. (l’ainé), Sonate VIII à trois, Bdur. Neue Ausgabe mit ausgesetztem Generalbaß von R. Eitner. (Breitkopf & Härtel.) 2.10 M.
22Auch für Flöte (oder Violine), Violoncell und Pianoforte ausführbar.
24Rung, Fr., Danse des papillons [Entr’acte]. Arrangiert von W. Hansen. (Hansen.) 1.50 M.
25Ein hübsches Stück. Die Violine führt eine Springbogen-Figuration con sordino durch, während die Viola eine durch punktierten Rhythmus unterbrochene Kantilene vorträgt, welcher das Pianoforte sekundiert.
27Stufe III.
29Hartmann, Emil, Berceuse. Arr. von W. Hansen. (Hansen.) 1.50 M.
30Lachner, J., Op. 37. Trio, Bdur. (Hofmeister.) 6 M.
31Wohlklingend und gut gearbeitet. Die Wiedergabe ist ohne Schwierigkeit.
33(no line here) one of two readings
34Ole Bull-Svendsen, Sehnsucht nach der Sennerin. Arrangiert von W. Hansen. (Hansen.) 1.25 M.
35Svendsen, J. S., Frühling. Arr. von W. Hansen. (Hansen.) 1.25 M.
37*) Mit * bezeichnete Werke sind mit Harmonium, alle anderen mit Pianoforte.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.