Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 242

La Chelonomie, ou, Le parfait luthier, 1885

10 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1quinzième que l’on commence à rencontrer les noms des habiles ouvriers qui se sont livrés à sa fabrication.
3Une nomenclature concise et aussi exacte que possible des principaux luthiers qui, à partir du seizième siècle, se sont spécialement consacrés au violon en Italie, en Allemagne, dans le Tyrol et en France, ne pouvait qu’être bien reçue par le lecteur et trouvait tout naturellement sa place à la suite de l’intéressante monographie de l’abbé Sibire.
5C’est dans cet espoir que le présent appendice a été rédigé.
7Testator (il Vecchi) qui, s’il ne l’a point précédé, a été le contemporain de Gaspar di Salo, réduisit, vers la fin du quinzième siècle, les dimensions de la viola et donna à l’instrument ainsi réduit le nom de violino, qui n’est que le diminutif du mot « viola ».
9Les violons de Testator ressemblent, quant à la forme, à ceux de Gaspar di Salo, mais ils sont plus élevés. On n’en rencontre plus dans le commerce.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.