Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 247

La Chelonomie, ou, Le parfait luthier, 1885

10 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Comme élèves et imitateurs des Amati en trouve :
2 a) ALBANI (Paul). 1650. N’a jamais quitté Crémone.
3 b) ALBANI (Matthieu). 1660. Établi à Pulsano d’abord, il vint plus tard dans le Tyrol, où il apporta la manière des maîtres de Crémone. Il enseigna les premiers principes de la construction du violon à Jacobus Stainer, et eut pour maître Nicolas Amati.
4 c) ALBANI (Michel). S’est établi en Grèce. Ses violons n’obtinrent qu’une renommée très restreinte.
5Les violons de ces trois Albani, qui se ressemblent et ne sont qu’une copie servile des violons des Amati, sont loin d’avoir le son ample et vigoureux des maîtres de Crémone.
6Parmi les élèves des grands luthiers on peut encore mentionner:
7 CAPPA D’ASSALUZZO. 1640. Élève de Nicolas Amati;
8 GUILIANI. 1660. Également élève de Nicolas Amati. A fait de très belles copies.
9 GUARNERIUS (Andreas). 1678-1696. Frère aîné de cette célèbre famille de luthiers, est l’élève de Nicolas Amati.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.