Books › La lutherie et les luthiers, 1889 › scan 323
Scan 323
La lutherie et les luthiers, 1889
29 lines. Read by computer on 3 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1sons un violon de Fent qui est digne de figurer à côté des plus beaux instruments italiens. La facture en est soignée, le choix des bois magnifique :
3Fait par Fent, maître lutier,
4rue Montmartre, cul-de-sac Saint-Pierre,
5à Paris.
7La même étiquette se retrouve dans tous les violons que nous avons vus de lui. La teneur, telle que nous la reproduisons, prouve que Fent était étranger; nous ignorons sa nationalité. one of two readings
8La même étiquette se retrouve dans tous les violons que nous avons vus de lui. La teneur, telle que nous la reproduisons, prouve que Fent était étranger ; nous ignorons sa nationalité. one of two readings
10Le violon dont nous parlons a, dans ses parties principales, les dimensions de celui d'A. Stradivari dont nous avons donné les mesures, page 14; ainsi : one of two readings
11Le violon dont nous parlons a, dans ses parties principales, les dimensions de celui d'A. Stradivari dont nous avons donné les mesures, page 14 ; ainsi : one of two readings
13La longueur totale du corps est de… 0m,355.
14La largeur du haut… 0m,168.
15La largeur du bas… 0m,206.
16L'ouverture des C… 0m,076.
17Hauteur des éclisses du haut… 0m,031.
18Hauteur des éclisses du bas… 0m,032.
20De l'ensemble de ces observations, il résulte que Fent avait pris un violon de A. Stradivari pour modèle.
22L'instrument possède encore son manche et sa tête d'origine; le sillet est en ivoire. La sonorité est très bonne. one of two readings
23L'instrument possède encore son manche et sa tête d'origine ; le sillet est en ivoire. La sonorité est très bonne. one of two readings
25En général, le vernis d'un beau rouge brun qu'employait Fent est devenu avec le temps tellement foncé qu'il est quelquefois presque noir; c'est une particu- one of two readings
26En général, le vernis d'un beau rouge brun qu'employait Fent est devenu avec le temps tellement foncé qu'il est quelquefois presque noir ; c'est une particu- one of two readings
28of that master.» (Violins and Violin makers, by Jos. Pearce jun. London, 1866.) Le nom de Fendt ou Finth n'est pas exact, puisque les étiquettes de ce luthier portent invariablement Fent. Les dates données par l'auteur anglais, 1763-1780, ne nous paraissent pas improbables.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.