Books › La lutherie et les luthiers, 1889 › scan 111
Scan 111
La lutherie et les luthiers, 1889
38 lines. Read by computer on 27 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. Printed page 63. See the scan on archive.org.
1lui plusieurs violons bien faits, avec un vernis remarquable.
3Falco. — Crémone, xviii e siècle. Élève de C. Berrgonzi. one of two readings
4FALCO. — Crémone, xviii e siècle. Élève de C. Berrgonzi. one of two readings
6Farinato (Paolo). — Venise, xviii e siècle; école de Saint-Séraphin. one of two readings
7FARINATO (PAOLO). — Venise, xviii e siècle; école de Saint-Séraphin. one of two readings
9Ferati (Pietro). — Travaillait à Sienne pendant la seconde moitié du xviii e siècle. Étiquette imprimée en romain dans un violon de facture ordinaire à larges filets, vernis brun épais : one of two readings
10FERATI (PIETRO). — Travaillait à Sienne pendant la seconde moitié du xviii e siècle. Étiquette imprimée en romain dans un violon de facture ordinaire à larges filets, vernis brun épais : one of two readings
12Pietro Ferati
13fecit Siena 1764.
15Ferrari (Carlo). — Sienne, 1740. one of two readings
16FERRARI (CARLO). — Sienne, 1740. one of two readings
18Ferrari (Alfonso). — Carpi, 1738. one of two readings
19FERRARI (ALFONSO). — Carpi, 1738. one of two readings
21Ferrari (Agostino). — Budrio, 17… one of two readings
22FERRARI (AGOSTINO). — Budrio, 17… one of two readings
24Filano (Donato). — Facteur de mandolines à Naples. Jolie lutherie avec incrustations de nacre sur écaille avec filets d'ivoire. Étiquette manuscrite en écriture mince bâtarde : one of two readings
25FILANO (DONATO). — Facteur de mandolines à Naples. Jolie lutherie avec incrustations de nacre sur écaille avec filets d'ivoire. Étiquette manuscrite en écriture mince bâtarde : one of two readings
27Donato Filano fecit alla rua
28di s. Chiara, A. D. 1782, Napoli.
30Fiscer. — Deux frères de ce nom travaillaient ensemble à Milan dans la seconde moitié du xviii e siècle. one of two readings
31FISCR. — Deux frères de ce nom travaillaient ensemble à Milan dans la seconde moitié du xviii e siècle. one of two readings
33L'étiquette suivante a été copiée dans un violon de bonne facture, vernis rose, fond ambré :
35Giuseppe, Carlo fratelli Fiscer (sic)
36fabbricatori d'instrumenti in Milano
37Vicino alla balla 1764.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.