Books › La lutherie et les luthiers, 1889 › scan 156
Scan 156
La lutherie et les luthiers, 1889
22 lines. Read by computer on 27 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1RUGIERI (GIO. BATTISTA). — Voici le libellé d'une de ses étiquettes authentiques :
3Gio. Battista Rugier (sic) detto il per
4fecit Cremonæ anno 1666. (Pl. xv.)
6Viendraient ensuite :
7RUGIERI (FRANCESCO), — dont la marque porte :
9Francesco Ruger (sic) detto il per
10in Cremona 1636. (Pl. xv.)
12RUGIERI (PIETRO GIACOMO), — fils de Gio. Battista, né vers 1675.
14RUGIERI (VINCENZO), — établi à Crémone de 1700 à 1730 environ. Étiquette en petite romaine entourée d'une vignette légère à motif détaché :
16Vincenzo Ruger detto il per
17in Cremona 1714. (Pl. xvi.)
19Le surnom de il Per (dialecte), dont la cause est inconnue, ne serait autre que le mot italien Pera.
21Il est très difficile de décrire en particulier la nature des travaux de chacun des Rugieri; il existe des instruments très authentiques portant ce nom et qui varient souvent d'apparence; beaucoup des étiquettes qu'ils contenaient ont été changées ou dénaturées, ce qui rend très incertain le jugement à porter sur la valeur réelle de chacun des membres de cette famille. Cependant, il est positif que les Rugieri ont produit de très beaux spécimens de lutherie. Ce qu'on trouve de plus remarquable en ce genre porte presque toujours le nom de Francesco; il existe de lui des violons,
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.