Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 19

La lutherie et les luthiers, 1889

19 lines. Read by computer on 30 September 2026. Printed page 3. See the scan on archive.org.

1CHAPITRE PREMIER.
3Le mot rebec ne se rencontre en France pour la première fois que vers le XIIIe siècle, dans ces vers d'Aymeric de Peyrat¹ :
5Quidam rebecam arcuabant
6Muliebrem vocem confrigentes.
8Il est probable que depuis longtemps déjà cet instrument était en usage, mais je n'en connais aucune preuve historique.
10Jusqu'au XVe siècle on le désignait surtout par les mots rebelle, rubèbe ; ce n'est qu'à partir de cette époque que le nom de rebec fut définitivement adopté, à l'exclusion de tous autres. En 1483, nous le trouvons désigné dans les comptes du roi Charles VIII. Lors d'un voyage que fit le Roi, étant à Septême, on donne, sur son ordre, 35 sols « à ung poure insensé qui jouoit du rebec² ».
12Le rebec était un instrument sec et criard; il était pour faire danser, on menait les épousées à l'église au son du rebec et du tambourin³.
14La malice populaire le connaissait bien; on disait : sec comme rebec. Dans une comédie qui eut beaucoup de succès dans son temps, Florinde, en parlant du capitaine Fier-à-bras, que son père lui destine mal-
16¹. Du Cange, Glossarium, au mot BAUDOSA.
17². Les comptes de l'argenterie du roy Charles VIII. Arch. nat. K. K. 75-76.
18³. Dictionnaire de Trévoux.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.