Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 235

La lutherie et les luthiers, 1889

16 lines. Read by computer on 27 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1et qui était ignoré de la plupart des musicologues, lorsque M. Giovanni de Piccolellis, de Florence, le signala (le premier, je crois) dans un livre remarquable, publié en 1885¹.
3Voilà la vérité, autant que nous la connaissons aujourd'hui, sur Jakob Stainer.
5Jakob Stainer naquit à Absam, petite ville du Tyrol, près d'Innsbruck, le 14 juillet 1621. Son acte de naissance, conservé dans les registres de la paroisse d'Absam, déposés dans l'église de Hall, le désigne comme fils des époux :
7« Martin Stainer et Sabine Grafinger ».
9On ne sait absolument rien de ses premiers pas dans la carrière de luthier. Il aurait, dit-on, fait son apprentissage à Crémone, sous la direction de l'un des Amati ; on a même prétendu qu'il avait épousé la fille de Nicolas Amati. Autant d'erreurs !
11Les juges les plus compétents reconnaissent qu'il n'y a aucune ressemblance entre la facture de Stainer et celle de l'Italie ; mais il y a, au contraire, des points de contact très caractérisés avec les produits des bons luthiers tyroliens de l'époque, et il est probable qu'il a fait son apprentissage à Absam ou dans les environs.
13Quant à l'histoire de son union avec la fille de Nicolas Amati, une pièce authentique, découverte par S. Ruf dans les registres de la paroisse d'Absam, vient la mettre à néant : c'est l'acte de mariage, daté du 26 novembre 1645, de Jakob Stainer avec Marguerite Holzhammer, ayant pour témoins Michel Pamperger
15¹. Liutai antichi e moderni. Firenze con tipi dei successori le Monnier 1885.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.