Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 338

La lutherie et les luthiers, 1889

14 lines. Read by computer on 27 September 2026. Printed page 224. See the scan on archive.org.

1très habile : les coins, les ff sont bien dessinés ; les voûtes, qui sont un peu prononcées dans le genre des Amati, sont travaillées avec soin. En résumé, ce spécimen prouve que, vers le milieu du xviiiie siècle, il y avait d’habiles ouvriers à Paris.
3EVE. — A Paris, rue Vieille-du-Temple, n° 101, en 1788.
4J’ai relevé l’étiquette suivante dans un violon de facture assez soignée, gorges très accusées ; vernis jaune brut à l’alcool, un peu clair :
6Eve, Me Luthier, rue Nue – Ste – Catherine, au coin de celle St-Louis proche la place royale à la Fortune.
8Étiquette longue imprimée sur deux lignes. Surmontée d’une fortune : femme nue avec une draperie lui passant entre les jambes et retenue par les deux mains, dont la droite s’élève au niveau de l’épaule, debout sur une sphère.
10FENT. — L’un des luthiers les plus habiles qui travaillèrent à Paris, dans la seconde moitié du xviiiie siècle, sans que nous puissions préciser davantage, ses étiquettes (celles au moins que j’ai vues) étant sans date¹.
11Lutherie attestant une étude sérieuse des maîtres italiens, et surtout de A. Stradivari. Nous connais-
13¹. Nous trouvons dans un ouvrage anglais sur la lutherie la note suivante : « Fendt ou Finth, Paris, 1764-1780, made good instruments after the Stradivarius model, some of which followed his style so carefully as to have been taken for those

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.