Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 190

La lutherie lorraine et française depuis ses origines jusqu'à nos jours d'après les archives locales, 1912

12 lines. Read by computer on 5 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1GAND FRÈRES, Luthiers de la Musique de l'Empereur et du Conservatoire Impérial de Musique
2N° Paris 18
4Adolphe Gand fils
5à Paris 1832.
7GAND (Charles-Nicolas-Eugène), XIXe siècle, luthier, né à Paris le 5 juin 1825, mourut à Boulogne-sur-Seine, le 5 février 1892. Second fils de Charles-François Gand et son élève, frère, associé et successeur de Charles-Adolphe Gand, il avait suivi les classes de violon au Conservatoire de Paris, en 1834, sous la direction de Leborne, Guérin et Baillot, et obtint un premier prix en 1838. Il reprit, en 1866, la maison de la rue Croix-des-Petits-Champs et s'associa aux frères Bernardel (Auguste-Ernest et Gustave-Adolphe), fils de Sébastien-Philippe. Dès lors, les deux maisons fusionnèrent et prirent comme raison sociale la marque Gand et Bernardel frères. Toutefois, Eugène Gand en conserva précieusement la direction administrative et artistique. En 1886, Ernest Bernardel se retira et une nouvelle association se forma entre Eugène Gand et Gustave Bernardel, laquelle subsista jusqu'à la mort d'Eugène Gand, survenue le 5 février 1892.
9Les récompenses obtenues par Eugène Gand, d'abord associé de son frère, puis seul continuateur et associé des frères Bernardel, se comptent par les plus brillants succès aux expositions depuis 1867. Les instruments destinés à la formation de l'orchestre du Trocadéro, en 1878, sortirent tous des ateliers de la maison Gand et Bernardel et valurent à Eugène Gand la médaille d'or à l'Exposition de Paris, puis la croix de chevalier de la Légion d'honneur. Eugène Gand reçut, à la suite de ses nombreux travaux, en 1889, la rosette de notre ordre national et plusieurs distinctions étrangères qui firent honneur à un de nos plus brillants représentants de la lutherie française.
11Eugène Gand soignait particulièrement la facture des instruments sortant de ses ateliers et se chargeait personnellement du soin de vernir ses violons, d'ajuster l'âme et le chevalet, ce qu'il faisait avec

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.