Books › La lutherie lorraine et française depuis ses origines jusqu'à nos jours d'après les archives locales, 1912 › scan 281
Scan 281
La lutherie lorraine et française depuis ses origines jusqu'à nos jours d'après les archives locales, 1912
13 lines. Read by computer on 5 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1On joue facilement sur la harpe Pleyel-Lyon tous les morceaux écrits soit pour le piano, soit pour la harpe. Son répertoire est donc illimité et fort artistique. De même, les chanteurs, n’ayant plus la préoccupation de la manœuvre difficile et quelquefois bruyante des pédales, peuvent s’accompagner plus facilement et avec toute la sûreté désirable.
3La harpe-luth, dont nous donnons aussi la reproduction, a été également inventée par M. Lyon.
5Elle est construite sur les mêmes principes que la harpe chromatique, seulement toutes les cordes sont en acier filé de soie.
7Elle permet spécialement l’interprétation des pièces anciennes pour clavecin (Rameau, Daquin, Scarlatti, Haendel, Bach, etc.).
9Tous les compositeurs modernes, tous les musicographes compétents ont depuis longtemps donné de chaudes approbations à la harpe chromatique Lyon, qui ouvre à cet instrument des perspectives que les harpistes d’autrefois n’avaient même pas soupçonnées. C’est pourquoi tant de maîtres l’appellent la harpe de l’avenir.
11REBEC LUTH TROMPES
12MANUSCRIT, XIIIe SIÈCLE. BIBLIOTHÈQUE NATIONALE.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.