Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 370

La lutherie lorraine et française depuis ses origines jusqu'à nos jours d'après les archives locales, 1912

18 lines. Read by computer on 5 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1SIMOUTRE (Nicolas-Eugène), XIXe siècle. Luthier, né à Mirecourt le 19 avril 1834, fils et élève de Nicolas Simoutre. Après avoir fait son apprentissage chez son père, il entra en 1852 comme ouvrier luthier chez Darche, à Paris, ensuite chez Roth, à Strasbourg en 1856, et enfin s’établit à Bâle en 1860. Ce n’est qu’en 1890 qu’il fonda sa maison à Paris au n° 38 de la rue de l’Échiquier, qu’il transféra définitivement au n° 21 du faubourg Poissonnière où son fils, qui devint son élève, continua ses bonnes traditions.
3Nicolas-Eugène Simoutre écrivit diverses études sur les instruments à archet, notamment une brochure intitulée : « Aux Amateurs de violon, décrivant la construction du violon avec des documents relatifs à son histoire et ses développements », puis d’autres livraisons dont le titre porte les vocables de Premier et second Progrès en lutherie, destinés à propager son invention principale du support harmonique et de la barre semi-adhérente. Il prit des brevets, en 1885 et en 1887, pour ces deux inventions. La lutherie de Nicolas-Eugène Simoutre est des plus honorables, c’est un chercheur consciencieux; il obtint en 1861 deux médailles à l’Exposition de Metz, une de bronze et une d’argent; un diplôme d’honneur à Bâle en 1877; à Paris, en 1889, une médaille de bronze qu’il refusa et enfin en 1900. Il mourut en janvier 1908 à Genève.
5Son fils, Eugène, est établi à Paris, 5, place de Valois.
7Simoutre Père & Fils Luthiers,
8Place du Dôme 3 à Strasbourg.
9l’an 1858 N E Simoutre
11Fecit secundum Ant. Stradivari
12N E Simoutre
13in Basilea anno 1860
15Nicolaüs Simoutre
16Lupot Nicolaï discipulus
17Divoduri fecit 1869.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.