Scan 158
La musique en Lorraine: étude rétrospective d'après les archives locales, 1882
20 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1d’atténuer le son et de le rendre plus lugubre. On sait que la translation des cendres de ce prince, d’Inspruck à Nancy, n’eut lieu qu’en 1700.
3On continuait à employer dans les orchestres la musette, la sacqueboute ou trombone, et, dans les concerts de la cour, l’épinette et le clavecin.
5En 1703, une somme fut payée au sieur Dageville, organiste, pour avoir montré au prince à toucher de l’épinette, et, en 1710, à Renaud, facteur d’orgues, pour l’entretien des clavecins de la cour.
7Deux ans plus tard, le sieur Laguerre reçut une somme d’argent pour avoir plusieurs fois joué du clavecin aux musiques de S. A.; enfin, en 1726, il fut payé différentes sommes pour un clavecin que le sieur Marchal, facteur d’orgues, avait fourni aux princesses¹.
9Les principaux maîtres de la musique de Léopold furent : Jean Regnault, 1702; il composa la musique d’une comédie lyrique, dont les paroles étaient de Dominique (Biancolelli), qui fut représentée à Lunéville vers 1704.
11Desmarets, né à Paris en 1662, page de la musique de Louis XIV, puis surintendant de la musique du duc de Lorraine, vers 1702; il mourut à Lunéville le 7 septembre 1741². Une note des Archives, datée de 1715, mentionne les payements faits à Desmarets, surintendant de la chapelle de Son Altesse, pour son traitement et la solde des musiciens, symphonistes et filles des chœurs³.
13Dejehez fut maître de musique à la Primatiale de Nancy, en 1697 et Thouvenin en 1708.
15Les principaux maîtres de danse étaient : Magny,
17¹. Archives, B. 1681.
18². Fétis. Biog. des musiciens.
19³. Archives, B. 1617.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.