Scan 33
La musique en Lorraine: étude rétrospective d'après les archives locales, 1882
10 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1CHAPITRE PREMIER.
3double pointe, paraissant faire corps avec l’instrument; l’autre est placé derrière un orgue, dont il touche probablement le clavier; il est caché par les tuyaux, que sa tête dépasse; on aperçoit sur les côtés du socle les deux réservoirs hydrauliques. Ce médaillon a 1",45 de diamètre. Nous en donnons ici une reproduction (fig. 2).
5Vitruve, qui vivait dans le siècle qui a précédé la naissance de Jésus-Christ, a minutieusement décrit l’orgue hydraulique; il explique qu’il était muni d’un clavier correspondant aux tuyaux; que l’instrument en comportait quatre, six, ou huit; le maximum était donc alors d’une simple octave; mais, depuis cette époque, leur nombre a constamment augmenté; ainsi, celui que représente la mosaïque de Nennig en a douze. Une sculpture antique du musée d’Arles donne la figure d’un orgue à douze tuyaux; une autre sculpture, malheureusement dégradée, du même musée, en fait voir un qui a dix tuyaux; le Magasin pittoresque de l’année 1872, qui en donne les gravures, renferme une excellente étude sur les orgues.
7Dans l’antiquité, on désignait indifféremment un orgue par les mots latins organum ou hydraulus, parce que l’eau jouait un rôle important, soit pour diriger le vent qu’on tirait des outres (l’usage du soufflet était alors inconnu), soit pour donner de la qualité au son, soit pour toute autre cause; mais les explications de Vitruve et des anciens auteurs n’ont jamais été comprises, et on en est réduit à de simples conjectures.
9La mosaïque de Nennig montre six épisodes différents des jeux du cirque; la préparation de ces diverses scènes devait prendre un certain temps, et l’on peut penser, en voyant le groupe des musiciens qui y figure, qu’on exécutait des morceaux de musique dans les inter-
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.