Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 55

La musique en Lorraine: étude rétrospective d'après les archives locales, 1882

14 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1le prince leur donnait une certaine somme d’argent pour solenniser ce jour à leur façon.
3Les chantres et les enfants de chœur de la chapelle avaient choisi le jour de la Sainte-Cécile, comme on le verra plus tard.
5Nous lisons, à propos de la vièle, dans l’ouvrage de M. Vidal : les Instruments à archet (page 31), la note suivante, qui indique bien que c’est de la vièle à quatre cordes employée à cette époque qu’il est question au XIVe siècle.
7« La figure d’un jongléour tenant ceste forme de vielle ou viole se voit en bosse au costé dextre du portail de l’église de Saint-Julien-des-Ménestriers assise en Paris, en la rue Saint-Martin. » Cette statue représentant saint Genest, patron des ménétriers, datait de la fondation de l’église, en 1335 ; nous trouvons plus loin cette note :
9« Aux deux côtés de l’entrée de l’église furent placées les statues des deux patrons ; celle de saint Julien, à gauche ; à droite, celle du même saint Genès, en costume de ménestrier et jouant d’une vielle à quatre cordes. » Les joueurs de vièle firent des règlements en 1337, et formèrent les corporations des ménestrels. En 1407, ces règlements furent renouvelés, et, comme il y avait des dessus et des basses de rebec, ils s’intitulèrent : Ménestrels, joueurs d’instruments tant hauts que bas.
11La vièle, que quelques personnes ont confondue avec la rote, instrument à roue passant sur des cordes, et dont nos petits Savoyards jouent encore, la vièle, disons-nous, fut complètement abandonnée à la fin du XVIe siècle ; ce fut la cinquième progression qui la remplaça ; la viole fut employée généralement ; du reste, les violes italiennes datent du XVIe siècle.
13Mais revenons à notre vitrail. La figure 12 en

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.