Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 100

Le musee du Conservatoire national de musique : catalogue descriptif et raisonne, 1884

20 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1INSTRUMENTS A CORDES PINCÉES OU FRAPPÉES.
3harpe et du psaltérion. Les Allemands le nomment Spitzharfe (harpe pointue) ou encore Davidsharfe, bien qu’il soit plus que douteux que la harpe du roi David eût cette forme. Les anciens auteurs français appellent l’arpanetta des Italiens une rote; mais la rote ordinaire était montée de cordes en boyau, de même que la harpe, tandis que la petite rote avait des cordes métalliques et se jouait avec des griffes en argent qui se passaient aux doigts comme un dé. — Il est évident que l’arpanetta a inspiré l’idée du clavicorde vertical.
5301. — Bûche des Flandres.
7Cet instrument date du dix-huitième siècle et mesure 1m,15, manche compris. La longueur des 8 cordes dont il est monté est de 0m,80 de sillet à sillet. Au-dessous des cinq cordes de boyau et de la table d’harmonie, entre les deux roses, se trouve attaché un petit paquet de plaques métalliques, destinées à vibrer par sympathie et à donner à l’instrument une sonorité particulière.
9La bûche est un instrument fort peu connu et devenu très rare, quand il a de grandes dimensions comme le beau spécimen du musée d’Ypres. La forme en a varié et primitivement ressemblait à celle d’une poutre : aussi les Flamands nomment-ils encore la bûche Noordische balk, ce qui semblerait lui assigner une origine scandinave. Nous voyons dans cet instrument le premier type de la cithare horizontale des temps modernes.
11302. — Épinette des Vosges.
13Elle est de Fleurot, établi au Val d’Ajol. (Collection donnée par M. V. Schaelcher.)
15Cet instrument n’est, à vrai dire, qu’une petite bûche, d’un modèle simplifié. On en joue maintenant en pinçant les cordes avec une plume; mais autrefois on se servait du pouce de la main droite pour pincer les cordes graves, et, de la main gauche, on frappait avec un petit bâton la corde supérieure, affectée à la mélodie.
17303. — Épinette des Vosges.
19Elle ne porte pas de marque de fabrique.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.