Books › Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901 › scan 102
Scan 102
Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901
11 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1de ce genre se voient sur le manche d'un instrument à archet; plus tard, à partir du xv° siècle, on y verra des touches, comme il y en a encore aujourd'hui sur les mandolines et les guitares. C'est encore un ange, qui est représenté jouant d'une vièle montée seulement de deux cordes, sur un vitrail de l'abbaye de Bon-Port, du xiii° siècle. L'instrument qui a servi de modèle au peintre verrier devait en posséder un plus grand nombre, car le cheviller de cette vièle paraît disposé pour contenir quatre ou cinq chevilles.
3Déjà au xi° siècle Jean de Garlande trace un tableau des concerts de son temps. La vièle y tient sa place : « Dans les maisons des riches, dit-il, j'ai vu des joueurs de lyre, de flûte, de cor, des vièleurs avec leurs vièles, d'autres avec un sistre, une symphonie, un psaltérion, une citole, un chœur, un tambour, des cimbales… » (in domibus divitium vidi liricines, lybincines, cornicines, vidulatores cum vidulis, alios cum sistro, cum giga, cum symphonia, cum psalterio, cum choro, cum citola, cum tympano, cum cimbalis… » Magistri Johannis de Garlandis Dictionarus, art. LXXX).
5Il arrivait parfois après les repas, que les invités prenaient part au concert :
7Quant mengiée orent à plenté
8Et li dobler furent osté,
9Cil lecheor dont mout i ot
10Monstra chascun ce que il sol ;
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.