Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 110

Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901

36 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Muset adressa à un comte de Champagne qui l'avait congédié sans lui offrir le moindre présent :
3Sire, cuens j'ai viellé
4Devant vos en vostre ostel
5Si ne m'avés rien donné
6 C'est vilanie!
7Foi que doit sainte Marie
8En si ne vos fièvre — je mie,
9M'ausmonière est mal garnie
10Et ma borse mal farsie.
12Mais il devait y avoir beaucoup d'aléas dans le métier de jongleur, et tous n'étaient pas riches :
14Il ot un juggleour à Sens
15Qui moult est de povre rivière,
16N'avoit pas souvent robe entière,
17Mes moult souvent en la chemise
18Estoit au vent et à la bise¹.
20Le dit de la Maaille, pièce de vers du XIIIe siècle, contient le récit d'un ménestrier populaire qui fait l'éloge de cette monnaie², et avoue qu'il en reçoit beaucoup plus que de deniers, de sous et de livres :
22Si je ne menjoie de lart
23De char de vache ne de buel
24Devant que aucuns X ou IX
25M'eust doné por mon chanter,
26Je me pourroie bien vanter
27Jamais de char ne manjeroie
28Quar certes je ne troveroie
29Qui tel présent me voustit fère.
30Tant s'eusse bien d'arçon trère.
31Si me convient le petit prendre
32Quar je ne puis la grand atendre
341. De Barbazan. Contes et Fabliaux, Paris, 1756, t. II, p. 184.
352. La maille était une petite monnaie de cuivre qui valait la moitié d'un denier.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.