Books › Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901 › scan 119
Scan 119
Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901
28 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1LA VIÈLE
3Cel jugleor là où ils veunt
4Tuit leur vièles trailes uns
5Laiz sonnez veunt viellant.
7(Guillaume de Saint-Clair.)
9Les auteurs des deux citations précédentes ont certainement voulu désigner plusieurs instruments par le mot vièles, dont ils se sont servi d'une façon générique; et on peut supposer que la vielle à roue devait en faire partie, car à cette époque tout ménestrel digne de ce nom était tenu de la connaître.
11Guillaume de Machault la cite honorablement parmi les instruments qui prenaient part au concert de Prague; il ajoute qu'aux XIIe et XIIIe siècles elle passait pour un instrument très doux et très harmonieux1. Elle portait alors le nom de symphonie, ou chiffonie, mais les vieux poètes l'ont aussi appelée vièle et viole.
13L'une des plus agréables productions du XIIIe siècle, le Roman de Gérard de Nevers ou de la Violette, contient le passage suivant:
15Après le souper se couchièrent
16Dusqu'al demain h'il ajourna,
17Gérars mie ne séjourna,
18Ains se leva isnièlement
19Et vesti j viès garnement,
20Et pent à son col la vièle
21Que Gérars bien et bel vièle2.
23Sur la miniature placée en tête du chapitre3 contenant ces vers, Gérard est représenté déguisé en ménestrel et ayant une vielle à roue ou chiffonie pendue à son côté gauche, qu'il porte comme une rapière. Au-dessous de
251. Émile Travers. Les instruments de musique au XIVe siècle, d'après Guillaume de Machault.
262. Le Roman de la Violette, ou de Gérard de Nevers, du XIIIe siècle, par Gilbert de Montreuil, publié par Francisque Michel, Paris, 1834, d'après le manuscrit de la Bibl. nat., fonds la Vallière, no 92.
273. P. 69.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.