Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 219

Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901

23 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Tritons musiciens
2Ballet comique de la Royne, M.D.LXXXIII.
4LES VIOLES
6I
8On a vu que nos anciens poètes se servaient parfois du mot viole comme synonyme de vièle :
10Devant eux font li juglecor chanter
11Rotes, harpes et violes soner.
12(Roman de Garin.)
14Guillaume de Machault écrivait indifféremment vielle ou viole :
16Orgues, vielles, micamon
17Rubèbes et psalterion.
18(La prise d'Alexandrie.)
20Car je vis là tout en un cerne
21Viole, rubèbe, guilèrne.
22(Li Temps pastour.)

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.