Books › Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901 › scan 297
Scan 297
Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901
6 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1alors sur le clavecin, et donne les conseils suivants pour la pratique de cet accompagnement :
2« Ce jeu (celui de l'accompagnement), dit-il, demande que l'on sçache la musique à fond, et que l'on possède le manche de la viole parfaitement dans tous les tons transposez, aussi bien que dans les naturels : car il ne s'agit pas icy de joüer des pièces estudiées, mais de joüer à l'ouverture du livre tout ce que l'on peut présenter, et de sçavoir transposer en toute occasion et sur toutes sortes de tons… Il faut que celuy qui accompagne n'ait aucune manière de joüer qui soit affectée, car il n'est rien de plus contraire à l'esprit de l'accompagnement et du concert que d'entendre une personne qui ne joüe que pour se faire paroistre : c'est une manière qui n'est bonne que quand on joüe seul¹. »
3Un certain nombre de nos accompagnateurs modernes
5¹. Traité de la viole, déjà cité.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.