Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 319

Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901

12 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1INSTRUMENTS A ARCHET DE L'ORIENT
3Nous connaissons un rebab absolument semblable à celui-ci, provenant de la Tunisie, qui appartient à M. Prosper Colas, marchand-luthier, à Paris, et dont la table est entièrement faite d'une feuille de cuivre.
5Le mot rebab est devenu depuis bien longtemps déjà une expression générique, qui s'applique à la plupart des instruments à archet de l'Afrique et de la Perse. Celui que nous venons de décrire est un des plus anciens modèles. Depuis on en a fait ayant des tables en bois et aussi des manches plus ou moins allongés.
7Fétis va nous fournir la description et le dessin du saroh indien, lequel est construit d'après les mêmes principes que le rebab africain, avec cette différence que les chansfreins des côtés sont remplacés par de grandes cavités, et que la peau représentant la table d'harmonie couvre à peine la moitié de la longueur de la caisse, dont tout le reste est complètement à jour :
9« La longueur totale de l'instrument, dit-il, depuis l'extrémité de l'ornement de la tête1 jusqu'au tire-cordes, est de 66 centimètres, et depuis le haut du cheviller jusqu'à l'extrémité inférieure, de 54 centimètres. Sa plus grande largeur est de 27 centimètres. Le manche et sa touche n'ont que 9 centimètres. Au-dessous de ce manche, la caisse présente
111. Une sorte de trompe d'éléphant.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.