Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 112

Les ancêtres du violon et du violoncelle, les luthiers et les fabricants d'archets;, 1901

4 lines. Read by computer on 3 September 2026. Printed page 98. See the scan on archive.org.

1ses nombreux essais et n’adopta définitivement ce format que lorsqu’il fut convaincu de l’excellence du résultat au point de vue de la sonorité. En cela, il ne se trompait pas; les violons, altos et violoncelles qu’il a construits d’après ce modèle sont absolument parfaits, et on ne saurait mieux définir leurs nombreuses qualités qu’en leur appliquant les quelques mots que J.-J. Rousseau consacre au timbre du violon dans son Dictionnaire de Musique (Paris, 1768, p. 528): « Le plus beau tymbre est celui qui réunit la douceur à l’éclat. Tel est le tymbre du violon. » On pourrait ajouter: de Stradivari.
3Mais, et c’est là où nous voulons en venir, à l’époque où travaillait Stradivari, le diapason usité était environ un ton plus bas que le diapason normal:

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.