Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 251

Les ancêtres du violon et du violoncelle, les luthiers et les fabricants d'archets;, 1901

24 lines. Read by computer on 27 September 2026. Printed page 237. See the scan on archive.org.

1LES LUTHIERS ALLEMANDS
3GROBITZ (A.). — Varsovie, 1750.
4GUGEMMOS. — Bavière, xviii e siècle. Lutherie très ordinaire.
5HAENSEL (JOHANN-ANTON). — Rochsburg, vers 1810. Ce luthier, qui était aussi musicien du duc de Schœnburg, publia, en 1811, dans la Gazette musicale de Leipzig, un article : Ueber den Bau der Violin, où il parle d’un modèle de violon de son invention.
6HALSWANDER (JEAN). — Munich, 1867. Cordes pincées.
7HAMBERGER (JOSEPH). — Petersbourg, 1845 ¹.
8HAMM (JOHANN-GOTTFRIED). — Rome, vers 1730 ².
9HAMMIG (V.-H.). — Leipzig. Fin xix e siècle.
10HASSERT. — Eisenach, vers 1780. Style italien.
11HASSERT. — Rudolstadt, xviii e siècle. Lutherie ordinaire.
12HARTMANN. — Gotha, xix e siècle. Élève de Ernst. Lutherie faible.
13HELLEMER (GEORGES). — Prague, 1720. Étiquette manuscrite, relevée dans un violon à voûtes élevées, vernis jaune sale
14Georges Hellemer
15pragensis me fecit
16anno domini 1720.
17De plus, le mot Hellemer est gravé au feu dans la coulisse de la volute.
18HELLMER (CARL). — Prague, 1750-1790. Élève d’Éberle. Lutherie bien faite :
20Il était sans doute le fils ou le petit-fils du précédent.
221. Voir Les luthiers russes.
232. Voir Les luthiers italiens.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.