Scan 234
Les facteurs d'instruments de musique: les luthiers et la facture …, 1893
6 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1chèrent à en donner l'équivalent par d'autres moyens¹.
3Les frères Naderman (François-Joseph et Henri) fils d'un célèbre facteur de harpes du xviii° siècle, ne furent pas de ceux-là. Nous avons dit (p. 167) avec quelle opiniâtreté ils défendirent l'antique système, qu'ils fabriquaient d'ailleurs d'une façon parfaite; ce qui leur valut une médaille d'argent en 1823 et en 1827. L'ainé, François-Joseph, naquit à Paris en 1773, il y mourut le 3 avril 1835 après avoir été pendant 10 ans professeur au Conservatoire; le second, Henri, est né en 1780, il fut aussi virtuose. C'est lui qui écrivit en 1815 et 1828, trois brochures contre la harpe à double mouvement. Cousineau, père et fils, déjà cités au chapitre précédent, qui avaient fait breveter en 1799 un mécanisme pour tendre les cordes, et en 1803, une mécanique « à plans inclinés paraboliques et à renforcement acoustiques », obtinrent une médaille d'argent en 1806 et en 1819. Pierre Challiot, qui avait succédé à son père Antoine, présenta en 1820, des harpes avec pédales munies d'un mécanisme particulier pour lesquelles il reçut une mention. En 1827 une médaille de bronze lui fut décernée pour de belles harpes; il mourut en février 1839. Son fils Etienne avait pris en 1836 un brevet pour un système tendant à éviter la casse des cordes, par un mécanisme réduisant de plusieurs
5¹ Plane fit breveter en 1813 un mécanisme propre à exécuter les demi-tons et doubles demi-tons avec facilité, et, l'année suivante, Gilles appliqua à la harpe un système ayant le même but, mais en addition aux tons produits par la même corde.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.