Scan 244
Les facteurs d'instruments de musique: les luthiers et la facture …, 1893
7 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1coopérer à la construction des orgues de la maison de la Légion d'honneur à Saint-Denis, de la chapelle des Tuileries¹ et du château de la Muette, résidence d'Erard². Abbey, introduisit dans ces instruments le mécanisme anglais et la soufflerie à plis renversés imaginée en 1814 par son compatriote Cummins. L'invention de la boîte expressive à l'aide de laquelle on fait varier l'intensité du son est attribuée à J. Abbey³. Ce facteur apporta aussi d'Angleterre l'usage des pédales d'appel et de combinaisons⁴. Etabli à son compte, il ne tarda pas à s'attirer la faveur des artistes. Ses orgues, de petites dimensions, prirent facilement place au salon et c'est peut-être leur succès qui décida La Fage, alors maître de chapelle à
3¹ L'exécution du jeu expressif imaginé par Erard, fut confiée par lui à Cosyn, ex-ouvrier de Grenié. Ce premier orgue fut détruit en grande partie en 1830 et complètement refait par P. Erard en 1855.
4² Cet instrument est aujourd'hui placé dans la grande salle du Conservatoire.
5³ Létè de Mirecourt, a revendiqué la priorité de ce procédé, employé par lui en 1825. (Rapp. du jury, 1829, t. II, p. 357). Une disposition analogue était appliquée à un piano droit de Mercier exposé en 1834.
6⁴ Le système anglais propagé en France par Abbey dispensait l'organiste de tirer ou de pousser avec la main, les registres formant combinaisons, mais la composition de ces combinaisons déterminées à l'avance par le facteur, était toujours la même et l'organiste ne pouvait y introduire les jeux de son choix, sans manœuvrer les registres à la main comme à l'ordinaire. Le système imaginé par Cavaillé-Coll laisse au contraire à l'exécutant toute liberté de mélanger les jeux à son gré, l'action des pédales s'exerçant au sommier et non sur les registres. (La Fage, l'Orgue de l'église royale de St-Denis, 1846, 2e édit., p. 67, 68).
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.