Scan 31
Les facteurs d'instruments de musique: les luthiers et la facture …, 1893
11 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1artisans, réunis ou non, à payer la finance au trésor royal¹. Quoi qu’il en soit, voici les statuts et règlements qu’ils reçurent à cette occasion. Le texte que nous donnons est pris sur le manuscrit 8095 de la Bibliothèque nationale² (page 86); il diffère, sur certains points, de celui publié par M. de Pontécoulant (Organographie, t. I, p. 113) et de celui que A. Vidal (Les instruments à archet, t. I, p. 142), a cru copier « sur l’original » lequel n’est autre qu’une transcription desdits statuts faite en 1679-80, lors de leur confirmation; mais les différences qu’il présente avec ces derniers éclaircissent des points obscurs, que des mots omis ou dénaturés par les écrivains précités, rendaient inintelligibles ou en faussaient le véritable sens:
3Lettres de création du métier de faiseur d’instruments de musique en maîtrise et de leurs privilèges et statuts.
5« Henry, par la grâce de Dieu, Roy de France et de Navarre, à tous présens et à venir, salut:
6Par notre édit de rétablissement et règlement général fait sur tous les arts, trafics, métiers et maîtrises, jurez et non jurés de ce royaume, du mois d’avril 1597, nous aurions entr’autres choses, par le quatrième³ article
8¹ Arch. nat. Vol. des Ordonnances de Henri IV, X 1 a 8643 fo 68.
9² Recueil d’ordonnances concernant les arts et métiers, mss. fr. Ces statuts ont été imprimés postérieurement à 1680 en 6 p. in-4o (Arch. nat., AD, XI, 26).
10³ Vidal : Troisième.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.