Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 467

Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876

12 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1CHAPITRE III.
3« En l’an de grâce 1328, le mardy devant la sainte-Croix en septembre, il y avoit en la rue Saint-Martin des Champs, deux compagnons ménefriers, lesquels s’entre aimoyent parfaitement & estoient toujours ensemble. Si estoit l’un de Lombardie & avoit nom Jacques Grare de Pistoye, autrement dit Lappe; l’autre estoit de Lorraine & avoit nom Huet, le guette du palais du roy.
5« Or, avint que le jour susdit, après dinner, ces deux compagnons etant assis sur le siége de la maison dudit Lappe, & parlant de leur bésongne, virent de l’autre part de la voye, une pauvre femme appelée Fleurie de Chartres, laquelle estoit en une petite charrette, & n’en bougeoit jour & nuit, comme entreprise d’une partie de ses membres, & là vivoit des aumosnes des bonnes gens. Ces deux esmeus de pitié s’enquièrent à qui appartenloit la place, désirans l’achepter & y bastir quelque petit hospital, & après avoir entendu que c’estoit à l’abbesse de Montmartre, ils l’allèrent trouver, & pour le faire court, elle leur quitta le lieu à perpétuité à la charge de payer par chacun an, cent solz de rente, & huit livres d’amendement dedans six ans seulement, & sur ce leur fit expédier lettres en octobre, le dimanche de devant la saint-Denis 1330. »
7Indépendamment du terrain appartenant à l’abbesse de Montmartre, les deux ménestriers achetèrent, moyennant la somme de 12 livres 10 sols par an, une maison voisine, située au coin de la rue Jean-Paulée, et appartenant à Étienne d’Auxerre, avocat¹.
9« Le lendemain de ces achats, Lappe & Huet prindrent possession du dit lieu, & pour la mémoire & souvenance firent festin à leurs amys. Peu après, ils firent faire un mur & sur
11¹. Millin, Antiquités nationales, t. IV, xli, p. 5. — Paris, 1792.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.