Scan 92
Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869
2 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1ou en travaillant également sur toutes les formes, et les variations des anciens maîtres sur ce point suffiraient pour l'absoudre. Si d'autre part l'acheteur, calculant mal pour le son, venait à se repentir d'avoir fait une emplette, la faute de l'acquisition serait à lui seul; ce n'est pas au vendeur qu'il aurait à s'en prendre, mais uniquement à ses organes, et sa bourse, en le punissant d'avance de son erreur future, l'eût acquitté envers lui-même. Mais un commerçant délicat doit, autant que possible, épargner des regrets à ses pratiques, et ne pas s'exposer même à d'injustes reproches. Pour éviter ce double désagrément, il faut que sa manière soit uniforme et à égale distance des excès, que les voûtes ne se rapprochent pas de la planche comme celles des Cuny, et ne fassent pas le dôme comme celles des faux Klotz; mais que, tenant un juste milieu, elles soient tellement raisonnées, qu'à partir des crans des ouïes elles se fondent bien en douceur jusqu'aux filets pour obtenir dans les deux tables l'égalité du ressort, dans tout le physique de l'instrument la facilité de la respiration, et dans les sons qui en émanent la largeur et le volume. Si vous ne leur donnez pas une certaine élévation, vous perdez trois choses: la qualité de la voix, la solidité de la machine et l'élégance des formes, pour courir aveuglément après un sur-
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.