Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 245

Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885

21 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1I suoi violoncelli sono quanto egli abbia fatto di meglio, e ve ne sono dei finissimi e di grande modello, come quello del Van der Heyden di Bruxelles e l’altro del Rotondo di Napoli, entrambi bellissimi e di voce eccellente.
3I suoi contrabbassi sono anche bonissimi e molto sonori nelle note profonde.
5Si servì di un cartello a grossi caratteri con la seguente leggenda:
7David Tecchler Liutaro
8Fecit Romae Anno 17…
10Questo liutaio fu arrolato per qualche tempo negli Svizzeri papalini, e morì verso la seconda metà del XVIII secolo.
12Thielche Giovacchino, di Amburgo, fece nel XVII secolo dei liuti ornati di bellissime tarsie.
14Tieffenbrucker (Dieffenbrucker o Duiffenbrucker?) Leonardo, Magnus, Vindelino. Secondo il Fétis furono celebri liutai tedeschi, venuti a Venezia nel XVI secolo.
16È molto probabile che Gasparo Duiffoprugcar, il cui cognome sembra sbagliato, appartenesse a questa famiglia. Dovendo poi giudicare dalle iniziali del monogramma, CD, che egli metteva sui suoi strumenti (lettere che si vedono anche nella incisione del suo ritratto, fatta dal Wociriot nel 1562, e riprodotta nella pregevole opera del Vidal) potrebbe darsi che questo cognome fosse Dieffenbrucker ed anche Duiffenbrucker.
18Accenniamo ad un tale dubbio senza nessuna pretesa di farlo valere come cosa esatta.¹
20¹ Vedi la nota a pag. 156.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.