Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 255

Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885

31 lines. Read by computer on 29 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1— 177 —
3Médard Francesco, fratello del precedente, lavorò a Parigi.
5Médard Giovanni, altro fratello, ebbe officina a Nancy.
7Ménégand Carlo, di Nancy, lavorò ad Amsterdam e poi a Parigi.
9Nel 1855 e nel 1867 alle Esposizioni di Parigi ebbe delle medaglie di 2ª classe.
11Miremont Claudio Agostino, abilissimo artefice parigino, si recò a Nuova-York, ove dimorò dal 1850 al 1860, nel quale anno tornò a Parigi.
13Il suo merito fu distinto con medaglio di prima classe alle Esposizioni di Nuova-York del 1853, di Londra del 1855, e di Parigi del 1862 e 1867.
15Peccate Domenico, nato a Mirecourt nell’anno 1810, studiò a Parigi con Gian Battista Vuillaume. Ebbe merito non comune e specialmente nel restaurare gli antichi strumenti.
17Nel 1837 acquistò l’officina della via d’Angevilliers, lasciata dal Lupot, e vi lavorò fino al 1849. Era pure valentissimo costruttore d’archi, e dopo il Tourte egli è stato forso il più abile che si conosca. one of two readings
18Nel 1837 acquistò l’officina della via d’Angevilliers, lasciata dal Lupot, e vi lavorò fino al 1849. Era pure valentissimo costruttore d’archi, e dopo il Tourte egli è stato forse il più abile che si conosca. one of two readings
20Persoit, bonissimo fabbricante d’archi, contemporaneo del precedente ed allievo di Gian Battista Vuillaume.
22Pierray Claudio, di Parigi, del XVIII secolo, imitò abbastanza bene le forme degli Amati.
24Piète Natale, di Parigi, del XVIII secolo.
26Pique, di Parigi, della fine del XVIII secolo.
28Rambaux Claudio Vittorio, di Mirecourt, ebbe officina a Parigi.
30Fu valente costruttore d’archi e restauratore perfetto. Fece pure strumenti nuovi che provano la sua abilità. Lavorò fino al 1871, anno in cui cessò di vivere.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.