Scan 60
Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885
21 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1dimorava il principe regnante, e chi sono questi scolari Acevo e Sapino i cui lavori, senza eguagliare quelli degli Amati, furono ciò nondimeno stimati nel passato?
3Al principio di queste biografie abbiamo spiegato chi sieno Acevo e Sapino, e ora osserveremo che l’ultimo marchese di Saluzzo, cioè il principe di quella terra, morì prigioniero a Pinerolo nel 1548 e che quindi nel 1640 a Saluzzo non v’era principe regnante.¹
5D’altra parte questi particolari della nascita del Cappa e della sua vita non hanno una grande importanza, e trovandolo noi a Saluzzo, ove esercitava modestamente l’arte sua, ci contenteremo di crederlo piemontese, e giudicando dal tipo del suo lavoro diremo che non ci sembra che possa essere scolare degli Amati.
7I suoi strumenti non sono molto fini. I suoi violini sono apprezzati più per l’antichità che per la qualità della voce. Le viole hanno una sonorità maggiore dei violini, ed i violoncelli, senza essere eccellenti, sono ciò che egli fece di meglio.
9Le forme sono alquanto arcate. Le vernici sono dissimili fra loro e differenti dalle cremonesi che egli volle imitare, senza riuscirvi.
11Il legno è qualche volta a controsenso, e gli altri particolari sono di poco valore.
13Ebbe figliuoli che esercitarono la stessa professione, ma nessun di loro merita di essere ricordato.
15Il suo cartello è:
17Joffridus Cappa Fecit
18salutiis anno 16…
20¹ Vedi Dizionario corografico universale d’Italia, ed. Civelli.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.