Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 76

The musiclover's handbook, containing (1) a pronouncing dictionary of musical terms and (2) biographical dictionary of musicians, 1911

21 lines. Read by computer on 12 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Fiddle. This word and "violin" both come from the same root—the Low Latin word vitula.
2Fidicen (Lat.). A harp or lute player. [From Lat. fides, a string, and cano, to sing.]
3Fidicinal. A general term for string instruments.
4Fiedel (Ger.). Fiddle.
5Fieramente (It.). Proudly; fiercely.
6Fiero (It.) (fee-eh-ro), Fier (Fr.) (fee-eh), proud; fierce.
7Fife, Fifre (Fr.), Piffero (It.), Querpfeife (Ger.) (kvehr-pfei-feh). A small flute without keys, an octave higher than the flute, used in conjunction with drums for military purposes.
8Fifteenth. An organ-stop of 2-foot pitch; open; metal.
9Fifth. (1) An interval which includes five letters. (2) The dominant of the key.
10Figure. (1) A form of accompaniment maintained without change. (2) A repeated melodic phrase. (3) Sequence.
11Figured Bass, Basso figurato (It.), Basse chiffre (Fr.). A bass with figures over it (or under it) to indicate the chord each note is to bear. Invented as a species of musical shorthand it has been retained as a means of teaching harmony, although its warmest advocates admit its inadequacy to the indication of modern harmony.
12Filar la voce (It.) (feelar-la-vocheh), Filer la voix (Fr.) (fee-leh-la-voa). To sustain a sound with even tone. Literally, to spin like a thread.
13Fin (Fr.) (fang), Fine (It.) (fee-neh). End.
14Finale (It.) (fee-nah-leh). Final. The last movement of a sonata or symphony or of the act of an opera.
15Fingerboard. The upper side of the neck of string instruments, generally a thin strip of ebony against which the strings are pressed by the fingers of the left hand.
16Fingering. The art of using the fingers systematically when playing an instrument; the marks or figures that indicate what fingers are to be used.
17Fingersetzung (Ger.). Fingering.
18Finto (It.). A feint; applied to a deceptive cadence.
19Fioretto (It.) (fee-o-ret-to). An ornament.
20Fiorito (It.) (fee-o-ree-to). Florid.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.