As printed
A dictionary of violin makers (1896)
Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557.
scan page 64, line 17See the scan
Read the transcript line
This is what the software read off the scan, not the page itself. The cited line is marked, and three lines either side are shown for context.
scan page 64, line 17
- Le Jeune. A family of makers who for several generations worked in Paris. About 1819 there was Le Jeune (ainé) working at Cour du Commerce—label in a guitar: "Le Jeune, luthier, Cour du Commerce No. 19 faubg. St.-Germain, Paris"; and Lejeune (fils) working at Passage du Saumon; and Lejeune, rue du Marché-Palu; there was another member of the family living at 13, rue Boucherat, 1836-46; and finally one established in 1862 at rue Claude au Marais, who died about 1870.
- Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557.
- Le Jeune, François. Worked in Paris at the sign "à la Harpe royale" from about 1745; he was still living in 1785. His instruments are rare and of not particularly good work, the varnish is of poor quality. Two violins are dated 1747 and 1754, a five-stringed viol in the Paris Conservatoire Collection is dated 1755, another 1757, and an alto also 1757. Label: "François Le Jeune rue de la Juiverie, à Paris année 176—."
A dictionary of violin makers (n.d.)
Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557.
scan page 66, line 9; scan page 66, line 17See the scans: 66, 66source record
Read the transcript line
This is what the software read off the scan, not the page itself. The cited line is marked, and three lines either side are shown for context.
scan page 66, line 9
- Lefèvre (Lefebvre), Toussaint Nicolas Germain. A maker in Paris in rue du Cimetière Saint-Jean about 1783-89.
- Legros de la Neuville, Nicolas. A French maker who exhibited in 1823 guitars, violins, and violoncellos.
- Le Jeune. A family of makers who for several generations worked in Paris. About 1819 there was Le Jeune (ainé) working at Cour du Commerce—label in a guitar: "Le Jeune, luthier, Cour du Commerce No. 19 faubg. St.-Germain, Paris"; and Lejeune (fils) working at Passage du Saumon; and Lejeune, rue du Marché-Palu; there was another member of the family living at 13, rue Boucherat, 1836-46; and finally one established in 1862 at rue Claude au Marais, who died about 1870.
- Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557.
- Le Jeune, François. Worked in Paris at the sign "à la Harpe royale" from about 1745; he was still living in 1785. His instruments are rare and of not particularly good work, the varnish is of poor quality. Two violins are dated 1747 and 1754, a five-stringed viol in the Paris Conservatoire Collection is dated 1755, another 1757, and an alto also 1757. Label: "François Le Jeune rue de la Juiverie, à Paris année 176—."
- Le Jeune, Jean Baptiste. Was a maker of harps as well as of violins in Paris, rue Montmartre au passage Charot, from about 1775; he, or a maker of this name, was still there in 1819.
- Le Jeune, Jean Charles. A maker of violins in Paris in 1776 at the sign "Au Dieu de l'Harmonie"; worked in the rue du Four Saint-Germain till 1783, and was succeeded by his nephew, Guillaume Martin, in 1822.
Named in 2 books, all printed 1896. Read by software from scans of those pages, not yet checked by a person against the page. Entries from 2 books stand under this name, and the software judged them near-certain the same person. Tell us if that is wrong and we will split the record.
Details and sources
Record note
A dictionary of violin makers (1890); A dictionary of violin makers (1890); A dictionary of violin makers (1896) is what this record is built on, nothing more. Entries from 2 books stand under this name, and the software judged them near-certain the same person. Tell us if that is wrong and we will split the record. No claim beyond that naming has been invented here, so not established is the honest state of the record — tell us if you can change it.
What the books say
- Places and dates of work
- Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557. reported1
- Places and dates of work
- Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557. reported1
- Places and dates of work
- Lejeune, Benoît. A maker of lutes, living in Lyons in 1557. reported1
How the pages were read
3 of the 3 lines here were read from machine text (software that turns a photo of a page into words), not by a person looking at the page image. 1 of them rests on a section heading above a list of names, not on a trade word printed on its own line: “A DICTIONARY OF VIOLIN MAKERS.”.
Notes
- Read from machine text (software that turns a photo of a page into words, or a typed transcription), not by a person looking at the page image. ↩
The books behind this record
This record draws on 2 sources. Each is listed below with how it was read, because a claim read from a photo of the page is stronger than one read from machine text.
- Stainer, C. (Cecie), 1867-1937, A dictionary of violin makers (London: Novello, n.d.). archive.org, dictionaryofviol00stai. https://archive.org/details/dictionaryofviol00stai.
scan page 66, line 9
- Stainer, C. (Cecie), 1867-1937, A dictionary of violin makers (London: Novello, n.d.). archive.org, dictionaryofviol1899stai. https://archive.org/details/dictionaryofviol1899stai.
scan page 66, line 17
- Stainer, C. (Cecie), 1867-1937, A dictionary of violin makers (London ; New York: Novello, Ewer, 1896). archive.org, dictionaryofviol00stai_0. https://archive.org/details/dictionaryofviol00stai_0.
scan page 64, line 17