Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 86

Cremona. Eine Charakteristik der italienischen Geigenbauer und ihrer Instrumente, 1919

17 lines. Read by computer on 3 September 2026. Printed page 48. See the scan on archive.org.

1Einer der besten Schüler Antonio Stradivaris und Gründer der neapolitanischen Schule. In seinen jungen Jahren lernte er mit Liebe die Musik. Wegen eines unglücklichen Duells musste er Neapel verlassen. Unter dem Schutze des Kardinals von Neapel hielt er sich zunächst in einer dem Kardinal gehörenden Besitzung in Mignaniello auf, dann ging er nach Rom und Cremona. Hier wurde er Schüler von Stradivari, bei dem er etwa 30 Jahre lang gearbeitet haben soll und erlangte eine ausgezeichnete Geschicklichkeit. Ende 1695, nachdem er sichere Gewähr für die Verjährung seiner Schuld erlangt hatte, kehrte er nach seiner Heimat Neapel zurück, um sich dort einzurichten und zu arbeiten. Seine Instrumente sind allgemein von einem grossen Patron und von flacher Form mit sehr ausgedehnten und senkrechten Schalllöchern, sorgfältig gearbeitet; der Firnis ist fast immer gelb und sehr durchsichtig, mit einem Schein ins Graue, unterschiedlich vom Cremoneser, das Holz sehr schön. Die ff-Löcher sind etwas steil und offen, die Schnecke ist klein und ungleichmässig geschnitzt, der Ton ist klar, markig und voll.
3Eine sehr schöne Alessandro Gagliano-Violine Neap. 17… besitzt der kgl. Kammer- und Violin-Virtuos Anton Witek, Berlin. — Ein ganz ausgezeichnetes Violoncello Neap. 1723 spielt der Kammer- und Violoncello-Virtuos Eugen Sandow, Berlin. Das Instrument ist sehr gut erhalten und vorzüglich im Ton. — Ein Violoncello Neap. 1725, der Instrumenten-Sammlung von Karl Zach in Wien gehörig, war auf der Internationalen Ausstellung für Musik und Theaterwesen, Wien 1892. Alessandro's zwei Söhne übten die gleiche Kunst aus.
5GAGLIANO, Gio. Battista, Cremona 1728.
6J B Gagliano alomnus Stradivarius
7Fecit Cremone Anno 1728
9GAGLIANO, Nicola, Neapel, * um 1665, † 1740 im Alter von etwa 75 Jahren, ältester Sohn von Alessandro Gagliano.
10Nicolaus Gagliano Filius
11Alexandri fecit Neap. 1735
12) f Nicolaus Gaglianus (
13Zettel innen am Halsansatz lauten:
14In conceptione tua Virgo Maria Immaculata fuisti,
15Ora, pro nobis Patrem, cujus Filium Jesum de Sp. s preperisti
16Seine Instrumente sind bedeutend besser als die seines Vaters, der Firnis ist tiefer

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.