Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 81

Die Geigenmacher der alten italienischen Schule: Eine Uebersicht aller …, 1877

12 lines. Read by computer on 28 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Celtes ou Gaulois descendaient eux-mêmes de tribus venant de l’Orient et qui, après avoir franchi l’Hellespont (les Dardanelles actuelles), puis les grandes plaines que nous appelons Bulgarie, Roumanie, Hongrie, et les grands fleuves, se dispersèrent au Nord, au Centre et vers l’Ouest d’une Europe alors inconnue.
3Dans le Nord, chez les Russes, nous trouvons le goudock dont les paysans se servent encore. C’est une sorte de violon à trois cordes ; là aussi l’Orient est proche, et il faut bien en revenir à l’axiome favori de Fétis : Rien dans l’Occident qui ne vienne de l’Orient.
5Si je me suis étendu sur toute la première partie de l’origine des instruments à archets, c’est pour vous démontrer combien elle est, à ses débuts, noyée dans des brouillards impossibles à percer.
7La deuxième partie part du VIe siècle, parcourt le Moyen Age et nous amène à cette féerique Renaissance qui restera comme une des plus éblouissantes éclosions d’art que le monde ait connues.
9Les rubèbes, les rebechs allaient remplacer les crouths, puis vinrent les gigues et les vielles. Tolbecque nous dit que la plus ancienne reproduction d’un instrument à archet à mettre à l’épaule a été trouvée dans un manuscrit du XIe siècle par l’abbé Gerbert, et il la décrit ainsi :
11« La forme de cet instrument, qui est à une seule corde supportée par un chevalet, est à peu près celle de nos mandolines modernes ; la table est percée de deux ouïes demi-circulaires qui se regardent ; le manche est le prolongement du corps qui affecte la forme d’une poire et la touche est en saillie sur la table de façon à permettre un certain angle à la corde et à rendre malgré cela son appui possible sur la surface de la touche. Cette forme

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.