Scan 97
Die Geigenmacher der alten italienischen Schule: Eine Uebersicht aller …, 1877
15 lines. Read by computer on 28 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1D’un fond qui peut être en une ou deux pièces ;
2De 6 éclisses, de 12 contre-éclisses, de 6 tasseaux ;
3D’une table, presque toujours de 2 pièces ;
4D’une barre d’harmonie, de filets divisés en 36 parties, d’une âme, de 9 taquets à la table, si le fond est d’une pièce, et de 9 en plus si le fond est en 2 pièces ;
5D’un manche, de 4 chevilles, d’une touche, de deux sillets, d’un bouton, d’un cordier, de l’attache du cordier, du chevalet, des 4 cordes.
6On arrive à un total de 90 à 100 pièces, selon que le fond est en un ou deux morceaux.
7En dehors des dénominations que je vous ai données, on se sert encore des désignations suivantes pour certaines parties de l’instrument :
8Le manche comporte une poignée, un cheviller, une volute, une mortaise, des boutons, des arêtes, des coulisses, un cul de poule ;
9Sur la table, nous avons les f ;
10Dans les éclisses, les échancrures deviennent des C ;
11Les coins du fond et de la table ;
12Les onglets, qui désignent les pointes en flèche dessinées par les arrêts des filets aux coins du fond et de la table.
13Le choix des bois demande de l’expérience et la plus grande attention ; on n’est jamais trop difficile à cet égard, car c’est de ce choix que la solidité de l’instrument, et en grande partie ses qualités de sonorité, dépendront, dans la très longue existence à laquelle il est destiné.
14Il est indispensable qu’ils aient été coupés et fendus depuis au moins une dizaine d’années, pour être certains qu’ils sont tout à fait secs ; et qu’on n’ait pas à redouter qu’ils jouent, qu’ils se fendent ou qu’ils gercent ; ils
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.