Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 51

Die Violine, ihre Geschichte und ihr Bau, 1864

11 lines. Read by computer on 1 October 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1gehalten werden. Diese beiden Arten werden von den Kunstpfeifern in Städten also unterschieden, daß sie die Viola de gamba mit dem Namen Violen: die Violen de bracio aber, Geigen oder polnische Geigeln nennen: Vielleicht daher, daß diese Art erstlich aus Polen herkommen seyn sol; oder daß vorselbst anfängliche treffliche Künstler vff diesen Geigen gefunden werden." one of two readings
2gehalten werden. Diese beiden Arten werden von den Kunstpfeifern in Städten also unterschieden, daß sie die Viola de gamba mit dem Namen Violen: die Violen de bracio aber, Geigen oder polnische Geigeln nennen: Vielleicht daher, daß diese Art erstlich aus Polen herkommen seyn sol; oder daß vosebstent ausübende treffliche Künstler vff diesen Geigen gefunden werden." one of two readings
4"Die Violen de gamba haben 6 Saitten, werden durch Quarten und in der Mitte eine Terz gestimmt; gleich wie die sechs Chörliche Lautten." one of two readings
5"Die Violen de gamba haben 6 Sätten, werden durch Quarten und in der Mitte eine Terz gestimmt; gleich wie die sechs Chörliche Lautten." one of two readings
7"Die gross Viol de gamba (Italis Violono; oder Contrabasso de gamba) wird von den meisten per quartam: durch und durch gestimmt; Und solche Art gesellt mir nicht sehr: obel: Achte auch davor, es sey nicht gross dran gelegen, wie ein jeder seine Geigen oder Violen stimmet, wenn er nur das seine just, rein und wol darauff präfieren kann."
9"Ueber die Stimmmechanik der Bassgeige schreibt Pictorius: "Dieses aber misfällt mir, daß oben am Kopf an statt der holzernen, eiserne Wöbel gemacht seyn, daran auswerts ein eingekerbtes Rädchen, das sich gleichwie an den Ehren und Schlag Seegerein; mit einer Stöhnfederorn zurückhalten und fortreiben leist. Da denn, wenn nur eine einige Kerbe abgelassen oder auffgezogen wird, die Saitte in die 2 Commata: also halb ascendirt oder descendirt, und daher meines erachten so gar rein und just bergeftalt zu andern Instrumenten nicht wohl accorbirt und gebraucht werden kann. Doch werde demselben auch gar wol für zu kommen, daß nur die Kärbin in solchen Räberlin auff: allerengste und genaweste nahe beheinander eingefeielt würden, so könnte one of two readings
10"Ueber die Stimmmechanik der Bassgeige schreibt Pictorius: "Dieses aber misfällt mir, daß oben am Kopf an statt der holzernen, eiserne Wöbel gemacht seyn, daran auswerts ein eingekerbtes Rädchen, das sich gleichwie an den Ehren und Schlag Seegerein; mit einer Stöhnfiedern zurückhalten und fortreiben leist. Da denn, wenn nur eine einige Kerbe abgelassen oder auffgezogen wird, die Sätte in die 2 Commata: also halb ascendirt oder descendirt, und daher meines erachten so gar rein und just bergetzt zu andern Instrumenten nicht wohl accorbirt und gebraucht werden kann. Doch werde demselben auch gar wol für zu kommen, daß nur die Kärkbin in solchen Räberlin auff: allerengste und genaweste nahe beheinander eingefeielt würden, so könnte one of two readings

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.