Scan 33
Essai de répertoire des artistes lorrains: les luthiers, 1903
22 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1Baptiste le 5 mars 1744, dont le parrain fut J.-B. Monchablon, facteur d'orgues, et la marraine Marie-Barbe Bourdot. Il existait encore le 29 janvier 1766, puisque à cette date il est le parrain du fils de Jean-Antoine, luthier à Mirecourt.
3Bourdot (Dominique Ier), frère de Sébastien, luthier à Mirecourt en 1732. Il construisit aussi, de 1741 à 1748, les orgues en cette ville. Il avait épousé Marianne-Françoise Masure, de qui il eut : Sébastien II le 11 mars 1728, dont son frère, Sébastien I, fut le parrain, puis Joseph-Dominique le 8 novembre 1738.
5Bourdot (Jean-François Ier), de Mirecourt, qualifié compagnon luthier, en 1785, dans les registres des contribuables de cette ville.
7Bourdot (Claude-François Ier), maître luthier à Mirecourt, se maria à Claire Frichelet et eut un fils, Claude-Léopold, né et baptisé à Mirecourt le 17 octobre 1738, puis François II, baptisé en cette ville le 12 mai 1742, et enfin Jean-François-Ambroise, baptisé le 1er décembre 1745.
9Bourdot ou Bourdet (Jean-François II), qualifié luthier à Mirecourt en 1786, était fils, selon toute apparence, de François I. Il était né le 12 mai 1742.
11Bourgard (Jean), luthier à Nancy, rue de la Poissonnerie (actuellement rue Gambetta), de 1775 à 1790.
13Il se maria à la paroisse Saint-Sébastien de Nancy le 11 septembre 1775.
15« L'an mil sept cent soixante et quinze, l'onze septembre, après avoir publié cy-devant trois bans de mariage entre Jean-Baptiste Burghardt, natif de Prague, facteur d'instruments, fils majeur de Jean Burghardt et de défunte Catherine Bon Kartin (Baumgarten), depuis plus de trois ans de cette paroisse, et Marie-Anne Fanchon, fille mineure des défunts François Fanchon, chamoiseur, et d'Anne du But, aussi de cette paroisse, sans opposition, etc.
17« En présence de Jean-François Charotte, facteur d'instruments, Georges Mayer, aubergiste, Jean Wander, fourbisseur, Pierre Resick, maître serrurier. »
19D'une étiquette relevée par nous dans l'intérieur d'un instrument, il résulte que Jean Bourgard travailla d'abord à Nancy chez le luthier Charotte, de Mirecourt, établi à Nancy en 1774, rue Saint-Jean, n° 415. La rue Saint-Jean devint la rue de la Poissonnerie (Gambetta actuelle), que nous habitons.
21Le vernis de Jean Bourgard, à cette époque, était de teinte jaune et la lutherie assez soignée. L'instrument porte à l'intérieur la mention : « Jean Bourgard, fecit chez M. Charotte, rüe St-Jean, n° 415, 1774. » et le nom de Charotte à Nancy est marqué au talon, au feu.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.