Books › L'art du luthier, 1903 › scan 154
Scan 154
L'art du luthier, 1903
25 lines. Read by computer on 28 September 2026. Printed page 131. See the scan on archive.org.
1LE MONTAGE.
3Viole d’amour à 6 cordes, 29 millimètres.
4Viole d’amour à 7 cordes, 34 millimètres.
5Basse de viole (Gamba) à 6 cordes, 36 millimètres.
6Basse de viole (Gamba) à 7 cordes, 39 millimètres.
8Espaces entre l’extrémité de la touche et les deux cordes extrêmes :
10Violon. — Première, 4 millimètres ; quatrième, 5 millimètres.
11Alto. — Première, 4 millimètres 1/2 ; quatrième, 5 millimètres 1/2.
12Ténor. — Première, 5 millimètres ; quatrième, 6 millimètres.
13Violoncelle. — Première, 6 millimètres ; quatrième, 7 millimètres.
14Contrebasse à 3 ou 4 cordes. — Première, 8 millimètres ; dernière, 13 millimètres.
15Viole d’amour à 6 ou 7 cordes. — Première, 4 millimètres 1/2 ; dernière, 5 millimètres 1/2.
16Basse de viole à 6 ou 7 cordes. — Première, 4 millimètres ; dernière, 5 millimètres 1/2.
18La hauteur définitive des cordes sur le chevalet ne sera réglée avec les limes queue de rat que lorsque leur écartement aura été mesuré au compas et marqué sur la couronne par des crans faits au canif. On montera ensuite l’instrument de ses cordes et on l’accordera au ton du diapason, de façon à ce que la tension de ces cordes opère son effet de tassement qui, bien que peu considérable, n’en est pas moins assez sensible. Sans cette précaution, on s’exposerait à trouver le chevalet trop bas, une fois le montage terminé.
20Il est une autre question importante : non seulement il est indispensable que les cordes soient à une égale distance les unes des autres sur le chevalet, il faut encore que les cordes intermédiaires aient une saillie déterminée, afin qu’en jouant l’attaque puisse se faire facilement sur chacune d’elles sans que l’archet atteigne les cordes voisines.
22Le luthier artiste ne s’en rapportera pas exclusivement à un gabarit qui laisserait une place aux erreurs occasionnées soit par la plus ou moins grande profondeur des crans, soit encore par le diamètre mal calculé des cordes.
24Dans tous les cas, voici comment on établira un gabarit : on dressera d’un côté une lamelle de bois dur ou mieux encore d’os ou d’ivoire de l’épaisseur d’un millimètre environ et d’un centimètre de largeur sur 4 ou 5 de longueur. Avec une lime queue de rat, on pratiquera sur un des
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.