Books › L'art du luthier, 1903 › scan 47
Scan 47
L'art du luthier, 1903
32 lines. Read by computer on 28 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. Printed page 24. See the scan on archive.org.
1» manche et 7 cordes. Comme les cordes d’un instrument doivent être one of two readings
2» proportionnées entr’elles et au corps de l’instrument, la quantité qu’il y one of two readings
3» en a à la basse de viole fait que les cordes one of two readings
4» hautes doivent être minces et déliées, ce one of two readings
5» qui, vu leur longueur, ne peut manquer de one of two readings
6» leur donner un ton peu nourri et par con- one of two readings
7» séquent aigre : de plus, le son s’étend dans one of two readings
8» un ventre creux d’où il ne peut être ren- one of two readings
9» voyé que faiblement. On peut dire la même one of two readings
10» chose du dessus de viole, en ajoutant qu’il one of two readings
11» est encore moins supportable que la basse ; one of two readings
12» car un dessus doit être brillant et il est one of two readings
13» sombre et maigre : il n’a que 7 cordes dont one of two readings
14» l’accord (en commençant par le bas) est : one of two readings
15» ré, sol, ut, mi, la, ré. » one of two readings
16» manche et 7 cordes. Comme les cordes d’un instrument doivent être proportionnées entr’elles et au corps de l’instrument, la quantité qu’il y en a à la basse de viole fait que les cordes hautes doivent être minces et déliées, ce qui, vu leur longueur, ne peut manquer de leur donner un ton peu nourri et par conséquent aigre : de plus, le son s’étend dans un ventre creux d’où il ne peut être renvoyé que faiblement. On peut dire la même chose du dessus de viole, en ajoutant qu’il est encore moins supportable que la basse ; car un dessus doit être brillant et il est sombre et maigre : il n’a que 7 cordes dont l’accord (en commençant par le bas) est : ré, sol, ut, mi, la, ré. » one of two readings
18Combien il y a loin de cette appréciation dédaigneuse de de Gascault à l’enthousiasme et au lyrisme de Jean Rousseau pour l’instrument qu’il jouait et professait. Affaire de mode, dira-t-on, et l’on sait que celle-ci en musique joue un rôle prépondérant aussi bien pour la composition que pour la lutherie. Voici d’ailleurs un curieux passage de la préface de la Méthode de Jean Rousseau (Paris, 1687) qui permettra de faire la comparaison : « Sur ce principe, je dis que les premiers hommes s’étant attachés à imiter one of two readings
19» la voix humaine par l’artifice de plusieurs instruments faits de diffé- one of two readings
20» rentes manières, cherchaient sans doute celui qui l’imiterait mieux one of two readings
21» et comme on ne peut contester que jamais instrument n’en a approché one of two readings
22» de plus près que la viole, qui ne diffère de la voix humaine qu’en ce one of two readings
23» qu’elle n’articule pas les paroles, il faut avancer qu’elle était dès le com- one of two readings
24» mencement du monde l’objet de la recherche des hommes. » one of two readings
25Combien il y a loin de cette appréciation dédaigneuse de de Gascault à l’enthousiasme et au lyrisme de Jean Rousseau pour l’instrument qu’il jouait et professait. Affaire de mode, dira-t-on, et l’on sait que celle-ci en musique joue un rôle prépondérant aussi bien pour la composition que pour la lutherie. Voici d’ailleurs un curieux passage de la préface de la Méthode de Jean Rousseau (Paris, 1687) qui permettra de faire la comparaison : « Sur ce principe, je dis que les premiers hommes s’étant attachés à imiter la voix humaine par l’artifice de plusieurs instruments faits de différentes manières, cherchaient sans doute celui qui l’imiterait mieux et comme on ne peut contester que jamais instrument n’en a approché de plus près que la viole, qui ne diffère de la voix humaine qu’en ce qu’elle n’articule pas les paroles, il faut avancer qu’elle était dès le commencement du monde l’objet de la recherche des hommes. » one of two readings
27Fig. 18. — PARDESSUS DE VIOLE FRANÇAIS.
28Hauteur : 0 m 59.
30Il fallut, au xviiiie siècle, le talent des Corelli, des Geminiani, des Leclair, des Guillemain, etc., pour venir à bout de toutes les résistances qui s’étaient opposées jusque-là à l’adoption du violon et de ses congénères one of two readings
31Il fallut, au xviiiè siècle, le talent des Corelli, des Geminiani, des Leclair, des Guillemain, etc., pour venir à bout de toutes les résistances qui s’étaient opposées jusque-là à l’adoption du violon et de ses congénères one of two readings
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.