Books › L'art du luthier, 1903 › scan 67
Scan 67
L'art du luthier, 1903
19 lines. Read by computer on 28 September 2026. Printed page 44. See the scan on archive.org.
1sions et les foulures que laisse souvent sur le fond et surtout sur la table le serrage excessif et souvent nécessaire qu’on leur fait subir.
3Quand on table, on doit mettre la tête de la vis du côté du collage, afin de pouvoir laver la colle à l’aide d’un pinceau sans imbiber d’eau encollée le pas de la vis, ce qui mettrait celle-ci promptement hors d’usage.
5Il faut environ 50 vis pour tabler une contrebasse, 30 pour un violoncelle et 20 pour un violon.
7Voici les dimensions des vis à tabler :
8Pour la contrebasse, longueur 32 centimètres, diamètre 3 centimètres, épaisseur d’écrou 3 centimètres ;
9Pour le violoncelle, longueur 21 centimètres, diamètre 2 centimètres, épaisseur d’écrou 2 centimètres, 5 ;
10Pour le violon, longueur 9 centimètres, diamètre 1 centimètre, 5, épaisseur d’écrou 15 millimètres.
12LES HAPES ET LES PRESSES
14La happe est une presse en fer dont l’extrémité de la vis se termine par une rondelle d’un plus fort diamètre, rivée, mais libre de tourner. Cette disposition permet d’opérer le serrage sans imposer un mouvement tournant aux cales que l’on interpose entre la partie à serrer et la vis ; de plus, la vis tend moins à pénétrer dans le bois lorsqu’on serre sans cale comme par exemple dans la pose des tasseaux, des manches, etc.
16Il faut avoir des hapes de différentes forces avec des ouvertures variant de 10 jusqu’à 30 centimètres (Fig. 34).
18On peut, jusqu’à un certain point,
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.