Books › L'art du luthier, 1903 › scan 91
Scan 91
L'art du luthier, 1903
36 lines. Read by computer on 29 September 2026. Printed page 68. See the scan on archive.org.
1LES MOULES.
3ALTO GRAND MODÈLE
5Epaisseur : devant, 8 lignes 1/2 ; derrière, 9 lignes ;
6Hauteur des éclisses : devant, 13 lignes ; derrière, 15 lignes ;
7Largeur des contre-éclisses : 5 lignes ; épaisseur, 1 ligne 1/2.
9TÉNOR
11Epaisseur : devant, 20 lignes ; derrière, 22 lignes ;
12Hauteur des éclisses : devant, 32 lignes ; derrière, 33 lignes 1/2 ;
13Largeur des contre-éclisses : 5 lignes ; épaisseur, 1 ligne 1/2 fort.
15VIOLONCELLE
17Epaisseur : devant, 3 pouces ; derrière, 3 pouces 3 lignes ;
18Hauteur des éclisses : devant, 4 pouces 4 lignes ; derrière, 4 pouces 6 lignes ;
19Largeur des contre-éclisses : 10 lignes ; épaisseur, 2 lignes.
21CONTREBASSE ORDINAIRE
23Epaisseur : devant, 4 pouces ; derrière, 5 pouces ;
24Hauteur des éclisses : devant, 6 pouces ; derrière, 7 pouces ;
25Largeur des contre-éclisses : 1 pouce ; épaisseur, 2 lignes 1/2. On devra en coller deux l'une sur l'autre dans les CC, ce qui donnera 5 lignes d'épaisseur.
27Comme complément aux mesures qui précèdent, en voici quelques autres se rapportant aux tasseaux et aux coins (1) :
29VIOLON
31Largeur des tasseaux de devant et de derrière : 2 pouces 1 ligne ;
32Coins de devant : largeur, 15 lignes ; profondeur de l'entaille du moule, 3 lignes ;
33Coins de derrière : largeur, 17 lignes ; profondeur de l'entaille, 3 lignes.
35(1) Ces mesures donnent les dimensions des tasseaux et des coins bruts, c'est-à-dire tels qu'ils doivent être débités au moment de leur pose dans les entailles du moule et avant leur chantournage. Elles ne sont pas absolues relativement à la portion du bois qui déborde et qui doit tomber sous l'outil lorsqu'on procède au chantournage.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.