Books › La Chelonomie, ou, Le parfait luthier, 1885 › scan 119
Scan 119
La Chelonomie, ou, Le parfait luthier, 1885
4 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1aussi entrer en ligne de compte, et s'énumérer au carré de huit. Je mets une livre de plus pour ce surcroît de pesanteur, et je donne à la barre assez de force pour en supporter 9, au lieu de 8, sa charge naturelle ; et comme ce poids additionnel se répartit sur les quatre cordes, il me répond du maintien de l'équilibre.
3C'est apparemment pour suppléer à cette augmentation d'une livre que plusieurs Luthiers barrent de travers les violons qu'ils fabriquent, ou restaurent. Je ne conseillerai à personne de piller leur méthode ; elle me paraît à moi, un contre sens, et même un barbarisme. Avec cette mauvaise manière de fortifier la barre, ils ne voient donc pas qu'ils diminuent d'autant sa flexibilité, et conséquemment celle de la table ; qu'en roidissant le ressort, ils durcissent les cordes, et font crier le son dont ils interceptent tout court la vibration et les élans. A quoi bon empiéter de la sorte ?
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.